繁體中文
zh-TW
繁體中文
zh-TW
简体中文
zh-CN
日本語
ja
Español (Latinoamérica)
es-419
Português (Europeu)
pt-PT
한국어
ko
Italiano
it
Čeština
cs
Türkçe
tr
Polski
pl
Suomi
fi
Română
ro
Magyar
hu
Hrvatski
hr
Català
ca
ಕನ್ನಡ (ಭಾರತ)
kn-IN
Dansk
da
العربية
ar
فارسی
fa
हिन्दी (भारत)
hi-IN
Filipino / Tagalog
fil
Slovenčina
sk
Українська
uk
Български (България)
bg-BG
Latviešu (Latvija)
lv-LV
తెలుగు (భారత దేశం)
te-IN
עברית
he
Lietuvių (Lietuva)
lt-LT
Eesti (Eesti)
et-EE
Tiếng Việt
vi
Slovenščina (Slovenija)
sl-SI
Српски (Србија)
sr-RS
Bahasa Indonesia
id
ไทย
th
বাংলা (ভারত)
bn-IN
മലയാളം (ഇന്ത്യ)
ml-IN
Português (Brasil)
pt-BR
Norsk Bokmål
nb
मराठी
mr
ગુજરાતી (ભારત)
gu-IN
አማርኛ
am
Kiswahili (Tanzania)
sw-TZ
தமிழ் (இலங்கை)
ta-LK
Nederlands (Nederland)
nl-NL
English (United States)
en-US
Français (France)
fr-FR
Deutsch (Deutschland)
de-DE
Ελληνικά (Ελλάδα)
el-GR
Bahasa Melayu (Malaysia)
ms-MY
Русский (Россия)
ru-RU
Español (España)
es-ES
Svenska (Sverige)
sv-SE
日本語
ja
繁體中文
zh-TW
简体中文
zh-CN
日本語
ja
Español (Latinoamérica)
es-419
Português (Europeu)
pt-PT
한국어
ko
Italiano
it
Čeština
cs
Türkçe
tr
Polski
pl
Suomi
fi
Română
ro
Magyar
hu
Hrvatski
hr
Català
ca
ಕನ್ನಡ (ಭಾರತ)
kn-IN
Dansk
da
العربية
ar
فارسی
fa
हिन्दी (भारत)
hi-IN
Filipino / Tagalog
fil
Slovenčina
sk
Українська
uk
Български (България)
bg-BG
Latviešu (Latvija)
lv-LV
తెలుగు (భారత దేశం)
te-IN
עברית
he
Lietuvių (Lietuva)
lt-LT
Eesti (Eesti)
et-EE
Tiếng Việt
vi
Slovenščina (Slovenija)
sl-SI
Српски (Србија)
sr-RS
Bahasa Indonesia
id
ไทย
th
বাংলা (ভারত)
bn-IN
മലയാളം (ഇന്ത്യ)
ml-IN
Português (Brasil)
pt-BR
Norsk Bokmål
nb
मराठी
mr
ગુજરાતી (ભારત)
gu-IN
አማርኛ
am
Kiswahili (Tanzania)
sw-TZ
தமிழ் (இலங்கை)
ta-LK
Nederlands (Nederland)
nl-NL
English (United States)
en-US
Français (France)
fr-FR
Deutsch (Deutschland)
de-DE
Ελληνικά (Ελλάδα)
el-GR
Bahasa Melayu (Malaysia)
ms-MY
Русский (Россия)
ru-RU
Español (España)
es-ES
Svenska (Sverige)
sv-SE
在播放媒體時使用手勢需求
メディア再生の操作要件
播放媒體時的使用者手勢需求。停用這項設定將允許自動播放功能。
メディア要素を再生するためのユーザー操作の要件。無効にした場合、自動再生が可能になります。
強制將文件層級目標的觸控啟動和觸控移動事件監聽器 (未另外要求) 視為被動。
ドキュメント レベルのターゲット上の touchstart イベント リスナーと touchmove イベント リスナー(リクエストされていないもの)を、強制的に受動的リスナーとして扱います。
文件層級事件監聽器被動預設值
ドキュメント レベルの受動的イベント リスナーのデフォルト
使用者快速滑動螢幕時,強制以被動方式來判定各捲動事件監聽器的觸控啟動和最初觸控移動手勢。
フリング(指で軽く払う操作)時の touchstart イベント リスナーとスクロールごとの最初の touchmove イベント リスナーを、強制的に受動的リスナーとして扱います。
快速滑動螢幕時,觸控事件監聽器被動預設值
フリング(指で軽く払う操作)時の受動的タッチイベント リスナーのデフォルト
True (未指定時)
True(未設定の場合)
全部強制為 True
強制的にすべて True
被動事件監聽器覆寫
受動的イベント リスナーのオーバーライド
強制將觸控啟動、觸控移動、滑鼠滾輪和滾輪事件監聽器 (未另外要求) 視為被動。部分網站上的觸控/滾輪行為會因此中斷,但可有效展現採用被動事件監聽器的潛在效能增益。
touchstart、touchmove、mousewheel、wheel イベント リスナー(他にリクエストを行っていないもの)を強制的に受動的リスナーとして扱います。この場合、サイトによってはタップ操作とホイール操作が無効になりますが、受動的イベント リスナー使用時のパフォーマンス上のメリットを示すうえで役に立ちます。
備份儲存狀態不佳
代替ストアの状態が不適切です
日
日
最新的正式版 JavaScript 功能
最新の安定版の JavaScript 機能
部分網頁使用舊版或非標準 JavaScript 擴充功能,可能會與最新的 JavaScript 功能發生衝突。使用此標記後,系統會為了與這類網頁相容而停止支援這些功能。
ウェブページで古い(または標準以外の)JavaScript 拡張機能が使用されている場合、最新の JavaScript 機能との競合が発生する可能性があります。この設定を使用すると、こうしたページに対応するために最新の機能のサポートを無効にできます。
實驗性 JavaScript
試験運用版の JavaScript
讓網頁使用實驗性 JavaScript 功能。
ウェブページで JavaScript の試験運用機能を使用できるようにします。
實驗性 JavaScript 解譯器
試験運用版の JavaScript インタープリタ
啟用 V8 並使用實驗性 Ignition 解譯器執行 JavaScript。
V8 を有効にして、JavaScript の実行に試験運用版の Ignition インタープリタを使用します。
實驗性功能:驗證 Asm.js 並轉換成 WebAssembly (如果有效的話)。
試験運用版: Asm.js を検証し、有効であれば WebAssembly に変換します。
「use asm」條件成立時驗證 Asm.js 並轉換成 WebAssembly。
「use asm」が指定されている場合は Asm.js を検証してから WebAssembly に変換します。
實驗性 WebAssembly
試験運用版 WebAssembly
允許網頁使用實驗性 WebAssembly。
試験運用版 WebAssembly を使用するにはウェブページを有効にします。
3D 軟體點陣圖轉換器
3D ソフトウェア ラスタライザ
無法使用 GPU 處理時,改用 3D 軟體點陣圖轉換器。
GPU を使用できないときに 3D ソフトウェア ラスタライザに切り替えます。
GPU 點陣化
GPU ラスター化
使用 GPU 光柵化網頁內容 (需啟用 Impl 端繪製)。
GPU を使用してウェブ コンテンツをラスター化します。実装側での描画が必要です。
強制啟用所有圖層
すべてのレイヤーに対して強制的に有効になります
執行緒 GPU 點陣化
スレッドによる GPU ラスター化
使用次要執行緒處理網頁內容的 GPU 點陣化作業 (必須啟用 GPU 點陣化)。
ウェブ コンテンツの GPU ラスター化にセカンダリ スレッドを使用します。GPU のラスター化が有効になっている必要があります。
GPU 點陣化 MSAA 樣本數。
GPU のラスター化の MSAA サンプル数。
指定 GPU 點陣化所需的 MSAA 樣本數。
GPU のラスター化の MSAA サンプル数を指定します。
可能會造成干擾的安全性功能
作業の妨げとなる可能性のあるセキュリティ機能
啟用多項可能會每天阻止您造訪一或多個網頁的安全性功能 (例如嚴格的混合內容檢查功能),並鎖定一些強大的功能以確保網路內容安全無虞。這項標記很可能會讓您覺得上網時受到干擾。
いくつかのセキュリティ機能(混合コンテンツを厳密にチェックする機能、コンテキストのセキュリティ保護のために高度な機能をロックする機能など)を有効にします。これにより、日常的にアクセスしているページで不便が生じる可能性があります。多くの場合、このフラグは作業に支障をきたす原因となります。
實驗性 Web Platform 功能
試験運用版のウェブ プラットフォームの機能
啟用開發中的實驗性 Web Platform 功能。
開発中の試験運用版ウェブ プラットフォームの機能を有効にします。
指標事件 v1 規格擷取
ポインタ イベント v1 の情報取得
禁止以非明示方式擷取觸控指標事件。
タッチポインタ イベントの暗黙的な取得を無効にします。
指標活動
ポインタ イベント
啟用實驗性 Pointer Events API 支援功能 (僅供網站開發人員進行測試,可能會導致部分網站輕微毀損)。
Pointer Events API の試験サポートを有効にします。これはウェブ デベロッパーによるテストのみを目的とした機能です。ウェブサイトによっては小さな破損の原因となることもあります。
起始試驗
発生元テスト
啟用起始試驗,用於控制功能/API 實驗存取權。
機能と API ウェブテストへのアクセスを制御するための発生元テストを有効にします。
網路藍牙
No translations found
啟用網路藍牙,允許網站與附近的藍牙裝置連線並控制這些裝置。
ウェブ Bluetooth を有効にします。ウェブ Bluetooth により、ウェブサイトはユーザーの近くにある Bluetooth デバイスに接続し、そのデバイスを制御することができます。
Vivaldi 應用程式的 BLE 廣告功能
Vivaldi アプリで BLE Advertising を使用する
在 Vivaldi 應用程式中啟用 BLE 廣告功能。BLE 廣告功能可能會造成藍牙低功耗技術 (Bluetooth Low Energy) 功能無法正常運作。
Vivaldi アプリで BLE Advertising を有効にします。BLE Advertising は Bluetooth Low Energy 機能の通常使用の妨げとなる場合があります。
開發人員工具實驗功能
デベロッパー ツールの試験運用版機能
啟用開發人員工具實驗功能。您可以使用開發人員工具中的設定面板切換不同的實驗功能。
デベロッパー ツールの試験運用版機能を有効にします。デベロッパー ツールの [Settings] パネルで個々の試験運用版機能を切り替えることができます。
無訊息偵錯
サイレント デバッグ
不要在擴充功能透過 chrome.debugger API 附加至網頁時顯示資訊列。如要針對擴充功能背景網頁偵錯,您必須啟用這項設定。
chrome.debugger API によってページに機能拡張が追加されている場合に、情報バーを非表示にします。これは拡張機能のバックグラウンド ページをデバッグするときに必要です。
顯示觸控點的 HUD
タップした場所を記録する HUD を表示する
First page
Previous page
Next page
Last page
of 109 pages
Vivaldi Translation Team
invites you to become a translator to help them translate their
Chromium strings
project.
Sign up for free
or login to start contributing.
Sign up to help translate
Login to join the project