Basahin at baguhin ang mga setting ng naka-save na password

保存されたパスワード設定の読み取りと変更

Basahin at baguhin ang mga naka-whitelist na user

ホワイトリストに登録されたユーザーの読み取りと変更

Magpadala ng audio at video sa mga display sa lokal na network

映像と音声をローカル ネットワーク経由でディスプレイに送信する

Hindi mahanap ang ganap na daanan sa direktoryo sa pack.

圧縮するディレクトリの絶対パスが見つかりません。

Dapat na umiiral ang direktoryo ng input.

入力ディレクトリが存在している必要があります。

Maidaragdag lamang ito mula sa $1.

これは $1 からのみ追加できます。

Dapat na wastong path ang input na halaga para sa pribadong key.

秘密鍵の入力値は有効なパスでなければなりません。

Umiiral na ang pribadong key para sa tinukoy na extension. Gamiting muli ang key na iyon o tanggalin muna ito.

指定した拡張機能の秘密鍵は既に存在します。その鍵を再利用するか、先に削除してください。

Dapat na umiiral ang halaga ng input para sa pribadong key.

秘密鍵の入力値が存在している必要があります。

Babala sa Extension ng Pack

拡張機能のパッケージ化に関する警告

Error sa Extension ng Pack

拡張機能のパッケージ化のエラー

Mayroon nang isang CRX file na may ganitong pangalan.

既にこの名前の CRX ファイルが存在しています。

Magpatuloy

このまま続行

Nabigong basahin ang pribadong key.

秘密鍵を読み取ることができませんでした。

Di-wastong pribadong key.

秘密鍵が無効です。

Hala! Nabigong mabuo ang random RSA pribadong key.

ランダムな RSA 秘密鍵を生成できませんでした。

Nabigong i-export ang pribadong key.

秘密鍵をエクスポートできませんでした。

Nabigong ilabas ang pribadong key.

秘密鍵を出力できませんでした。

Nabigo sa paglikha ng pansamantalang zip file sa oras ng packaging.

パッケージ化の処理中に一時的な zip ファイルを作成できませんでした。

Nagka-error habang linalagdaan ang extension.

拡張機能の署名中にエラーが発生しました。

Nabigong palitan ang crx na file. Tingnan upang malaman kung ginagamit ang file.

crx ファイルを置き換えられませんでした。ファイルが使用されていないか確認してください。

Nabigong i-export ang pampublikong key.

公開鍵をエクスポートできませんでした。

Tinangkang i-downgrade ang extension.

拡張機能のダウングレードが試行されました。

Tinangkang i-downgrade ang app.

アプリのダウングレードが試行されました。

Hindi sinusuportahan ang WebGL.

WebGL はサポートされていません。

Hindi sinusuportahan ang mga NPAPI na plugin.

NPAPI プラグインはサポートされていません。

Hindi maililipat ang direktoryo ng extension papunta sa profile.

拡張機能ディレクトリをプロフィールに移動できませんでした。

Hindi pinagana ang pag-install.

インストールが有効になっていません。

Dapat maihatid ang apps gamit ang uri ng nilalaman na "$1."

アプリは、コンテンツタイプ「$1」で提供する必要があります。

Dapat maihatid ang apps mula sa host na naaapektuhan ng mga ito.

アプリは、関連付けられたホストから提供される必要があります。

"$1" ang inaasahang ID, ngunit "$2" ang ID.

期待される ID は「$1」ですが、「$2」になっています。

Hindi maaaring idagdag mula sa website na ito ang apps, mga extension, at script ng user.

アプリ、拡張機能、ユーザー スクリプトはこのウェブサイトから追加できません。

"$1" ang inaasahang bersyon, ngunit "$2" ang bersyon.

期待されるバージョンは「$1」ですが、「$2」になっています。

Kinakailangan ng extension ang "$1" na mayroong minimum na bersyon na "$2", ngunit ang bersyon na "$3" lang ang naka-install.

拡張機能には $1 バージョン $2 以上が必要ですが、インストールされているのはバージョン $3 のみです。

Hindi ma-import ang extension na "$1" dahil hindi ito isang nakabahaging module.

拡張機能「$1」は、共有モジュールではないため読み込めません。

Hindi ma-install ang "$1" dahil hindi ito pinayagan ng "$2"

「$1」は「$2」で許可されていないためインストールできません

Naka-install dapat sa kiosk mode ng Chrome OS ang app na may 'kiosk_only' na manifest attribute.

「kiosk_only」のマニフェスト属性が指定されているアプリは、ChromeOS キオスク モードでインストールする必要があります。

Hindi maidagdag ang application na "$1" dahil sumasalungat ito sa "$2".

「$2」と競合するため、アプリケーション「$1」を追加できませんでした。

Maaaring hindi mai-load ang '$1' para sa tema.

テーマの「$1」を読み込むことができませんでした。

Maaaring hindi mai-load ang javascript '$1' para sa script ng nilalaman.

コンテンツ スクリプトの Javascript「$1」を読み込むことができませんでした。

Hindi ma-load ang css '$1' para sa script ng nilalaman.

コンテンツ スクリプトの CSS「$1」を読み込むことができませんでした。

Hindi ma-load ang file na '$1' para sa script ng nilalaman. Hindi ito naka-encode bilang UTF-8.

コンテンツ スクリプトのファイル「$1」を読み込むことができませんでした。UTF-8 でエンコードされていません。

Maaaring hindi mai-load ang '$1' para sa plugin.

プラグインの「$1」を読み込むことができませんでした。

Maaaring hindi mai-load ang icon '$1' para sa pagkilos sa pahina.

ページ操作のアイコン「$1」を読み込むことができませんでした。

Maaaring hindi mai-load ang icon na '$1' para sa pagkilos ng browser.

ブラウザ操作のアイコン「$1」を読み込むことができませんでした。

Naka-install na ngayon ang sumusunod na mga extension:

次の拡張機能がインストールされます:

Naka-install na ngayon ang sumusunod na apps:

次のアプリがインストールされます:

Idinagdag ang mga sumusunod na apps at extension:

次のアプリと拡張機能が追加されました:

Hindi namin na-install ang:

インストールできませんでした:

Makikita ang icon na ito kapag maaaring kumilos ang extension sa kasalukuyang pahina.

このアイコンは、ページで拡張機能が使用できる場合に表示されます。