Microsoft-filgjenoppretting
Microsofti failitaaste
Verifisering av maskinvaredriver for Microsoft Windows
Microsoft Windowsi riistvara draiverite kontrollimine
Microsoft kvalifisert underordning
Microsofti piiratud subordinatsioon
Microsoft nøkkelgjenoppretting
Microsofti võtme taastamine
Microsoft-dokumentsignering
Microsofti dokumendi allkirjastamine
Microsoft-livstidssignering
Microsofti pikaajaline signeerimine
Pålogging med Microsoft-smartkort
Microsofti kiipkaardi sisselogimine
Microsoft nøkkelgjenopprettingsagent
Microsofti võtme taastamise agent
Internasjonal oppgradering av Netscape
Netscape'i rahvusvaheline seadistus
Kritisk
Kriitiline
Ikke kritisk
Pole kriitiline
Feil: Kan ikke avkode etternavnet
Viga: laiendust ei õnnestu dekodeerida
Sertifikatadministrator
Sertifikaadihaldur
Dine sertifikater
Teie sertifikaadid
Tjenere
Serverid
Utstedere
Sertimiskeskused
Andre
Muud
Du blir identifisert av sertifikater fra følgende organisasjoner:
Teil on nende organisatsioonide sertifikaadid, mis tuvastavad teid:
Du har en fil med sertifikater som identifiserer disse tjenerne:
Teil on neid servereid tuvastavad sertifikaadid:
Du har en fil med sertifikater som identifiserer disse sertifiseringsinstansene:
Teil on neid sertimisorganeid tuvastavad sertifikaadid:
Du har en fil med sertifikater som ikke passer inn i de angitte kategoriene:
Teil on sertifikaate, mis ei sobi ühtegi muusse kategooriasse:
Se
Kuva …
Importer
Impordi …
Eksporter
Ekspordi …
Endre
Muuda…
Slett
Kustuta …
Vil du slette sertifikatet «$1»?
Kas kustutada sertifikaat „$1”?
Hvis du sletter et av dine egne sertifikater, kan du ikke lenger bruke det til å identifisere deg.
Kui kustutate ühe enda sertifikaatidest, ei saa te enam seda enda tuvastamiseks kasutada.
Slette tjenersertifikatet «$1»?
Kustutada serveri sertifikaat „$1”
Hvis du sletter et tjenersertifikat, gjenoppretter du de vanlige sikkerhetskontrollene for tjeneren og krever at den bruker et gyldig sertifikat.
Serveri sertifikaadi kustutamisel taastate selle serveri tavapärased turvalisuse kontrollid ja selle taotlemine vajab kehtivat sertifikaati.
Slette CA-sertifikat «$1»?
Kustutada CA sertifikaat „$1”?
Hvis du sletter et CA-sertifikat (sertifiseringsinstans), vil nettleseren ikke lenger stole på noen sertifikater som er utstedt av denne sertifiseringsinstansen.
Sertifitseerimisorgani sertifikaadi kustutamisel ei usalda teie brauser enam selle sertifitseerimisorgani väljastatavaid sertifikaate.
Vil du slette sertifikatet «$1»?
Kas kustutada sertifikaat „$1”?
Skriv inn et passord for å kryptere denne sertifikatfilen.
Sisestage parool selle sertifikaadifaili krüpteerimiseks.
Passordet du velger, er nødvendig for å gjenopprette denne filen på et senere tidspunkt. Oppbevar den på et sikkert sted.
Teie valitavat parooli on vaja selle faili hilisemaks taastamiseks. Salvestage see turvalisse asukohta.
Angi passordet som ble brukt til å kryptere denne sertifikatfilen.
Sisestage parool, mida kasutati selle sertifikaadifaili krüpteerimiseks.
Passord:
Parool:
Bekreft passord:
Kinnita parool:
Filer for PKCS #12
PKCS #12 failid
Eksportfeil for PKCS #12
PKCS #12 ekspordi viga
Det oppstod en feil under forsøket på å skrive filen: $1.
Ilmnes viga, kui proovisite kirjutada faili: $1
Uklarert
Mitteusaldusväärne
Dette sertifikatet er installert av systemadministratoren din.
Selle sertifikaadi on installinud teie süsteemiadministraator.
Feil ved sertifikatimport
Viga sertifikaadi importimisel
Feil passord eller skadet fil.
Kehtetu parool või rikutud fail.
Ugyldig eller skadet fil.
Kehtetu või rikutud fail.
Privatnøkkelen for dette klientsertifikatet mangler eller er ugyldig.
Selle kliendi sertifikaadi privaatvõti puudub või on sobimatu.
Filen bruker funksjoner som ikke støttes.
Fail kasutab toetamata funktsioone.
Det oppstod en feil under forsøket på å lese filen: $1.
Ilmnes viga, kui proovisite lugeda faili: $1
Feil passord.
Vale parool.

Vivaldi Translation Team invites you to become a translator to help them translate their Chromium strings project.

Sign up for free or login to start contributing.