Nabigo ang translation dahil sa error sa server.

サーバー エラーのため翻訳できませんでした。

Nabigo ang pag-translate dahil hindi matukoy ang wika ng pahina.

ページの言語を検出できないため翻訳できません。

Nabigo ang pag-translate dahil nasa $1 na ang pahina.

このページは既に$1なので、翻訳できません。

Na-translate ang pahinang ito mula sa hindi kilalang wika patungo sa $1

このページは、不明な言語から$1に翻訳されました。

&I-undo

取消(&U)

&I-redo

やり直し(&R)

&I-undo ang pagdagdag

追加の取り消し（&U）

&Gawing muli ang pagdagdag

追加のやり直し（&R）

&I-undo ang pagtanggal

削除の取り消し（&U）

Isaayos

管理

&I-undo ang pag-e-edit

編集の取り消し（&U）

&Gawing muli ang pag-e-edit

編集のやり直し（&R）

&I-undo ang paglilipat

移動の取り消し（&U）

&Gawing muli ang paglilipat

移動のやり直し（&R）

&I-undo ang pagbabago sa ayos

順序変更の取り消し（&U）

I-mute

ミュート

Tungkol sa Bersyon

バージョン情報

Walang nakitang mga entry sa history

履歴項目が見つかりません

Hindi nakikilala ang format na ito ng ZIP code. Halimbawa ng wastong ZIP code: $1. Hindi alam ang iyong ZIP code? Alamin iyon $2dito$3.

この郵便番号の形式は認識されません（有効な郵便番号の例: $1）。郵便番号がわからない場合は$2こちら$3でお調べください。

Rebisyon

変更履歴

Naipapatupad na Path

実行ファイルのパス

Path ng Profile

プロフィール パス

Walang naturang file o direktoryo

該当するファイルまたはディレクトリがありません

Mga Pagkakaiba-iba

バリエーション

Mga Bookmark

ブックマーク

Mga Detalye

詳細

Ipinakita sa folder

フォルダを開く

I-unmute

ミュートを解除

Hindi nakikilala ang format na ito ng ZIP code. Halimbawa ng wastong ZIP code: $1.

この郵便番号の形式は認識されません（有効な郵便番号の例: $1）。

Hindi pinagana ang paggamit ng isang proxy ngunit tinutukoy ang isang tahasang configuration ng proxy.

プロキシの使用は無効ですが、プロキシの設定が明示的に指定されています。

Linggo $2, $1

$1年第$2週

$1 (serial number na $2)

$1（シリアル番号: $2）

Muling ayusin ayon sa pamagat

タイトルで並べ替え

I-play

再生

Hindi nakikilala ang format ng zip code na ito.

郵便番号の形式が正しくありません。

Mga resulta sa paghahanap

検索結果

Iba pa…

その他…

Mag-import ng mga bookmark mula sa file na HTML…

HTML ファイルからブックマークをインポート…

I-pause

一時停止

Mukhang hindi tumutugma ang postal code na ito sa address na ito. Hindi alam ang iyong postal code? Alamin iyon $1dito$2.

この郵便番号は、この住所の後続部分と一致しないようです。郵便番号がわからない場合は$1こちら$2でお調べください。

scrubber ng oras ng audio

オーディオ再生バー

I-export ang mga bookmark sa file na HTML…

HTML ファイルにブックマークをエクスポート…