ログアウト
Odjava
今後、ブックマーク、履歴、パスワード、その他の設定に行った変更は Vivaldi アカウントに同期されません。ただし、既存のデータは Vivaldi アカウントに保存されたままとなります。
Promjene oznaka, povijesti, zaporki i drugih postavki više se neće sinkronizirati s vašim Vivaldi računom. No vaši postojeći podaci ostat će pohranjeni na vašem Vivaldi računu.
この端末から既存のデータも削除する
Također uklonite postojeće podatke s uređaja.
削除してログアウト
Izbriši i odjavi se
同期
Sinkronizacija
同期の詳細設定
Napredne postavke sinkronizacije
お待ちください…
Pričekajte…
ネットワーク接続が正常であるかどうかを確認してください。問題が解決しない場合は、ログアウトしてからもう一度ログインし、認証情報を更新してください。
Provjerite radi li vaša mrežna veza i, ako je problem i dalje prisutan, odjavite se i prijavite ponovo da biste osvježili vjerodajnice.
すべてを同期する
Sinkroniziraj sve
アプリ
Aplikacije
拡張機能
Proširenja
設定
Postavke
自動入力
Automatsko popunjavanje
履歴
Povijest
テーマと壁紙
Teme i pozadinske slike
ブックマーク
Knjižne oznake
パスワード
Zaporke
Vivaldi ペイメントのクレジット カードと住所
Kreditne kartice i adrese s Google Paymentsa
開いているタブ
Otvorene kartice
同期データを管理
Upravljanje sinkroniziranim podacima
Vivaldi ダッシュボードを開く
Otvara Vivaldi nadzornu ploču
暗号化オプション
Opcije šifriranja
Vivaldi の認証情報で同期パスワードを暗号化する
Šifriranje sinkroniziranih zaporki s vjerodajnicama za Vivaldi
すべての同期データを同期パスフレーズで暗号化する。
Šifriraj sve sinkronizirane podatke vlastitom zaporkom za sinkronizaciju.
詳しく見る
Saznajte više
パスフレーズを知っているユーザーだけが暗号化されたデータを読み取ることができます。パスフレーズは Vivaldi には送信されず、保存されることもありません。パスフレーズを忘れた場合は同期をリセットする必要があります。
Vaše šifrirane podatke može pročitati samo osoba s vašom zaporkom. Zaporka se ne šalje Googleu niti se pohranjuje na Googleu. Ako zaboravite svoju zaporku, morat ćete ponovo postaviti sinkronizaciju.
パスフレーズは必ず指定してください。
Prazne zaporke nisu dopuštene.
同じパスフレーズを 2 回入力する必要があります。
Morate dvaput unijeti istu zaporku.
入力したパスフレーズが正しくありません。
Zaporka koju ste unijeli nije točna.
パスフレーズを忘れた場合や、この設定を変更する場合は、<a href="$1" target="_blank">同期をリセット</a>します。
Ako ste zaboravili šifru ili želite promijeniti tu postavku, <a href="$1" target="_blank">poništite sinkronizaciju</a>.
パスフレーズ
Zaporka
パスフレーズの確認
Potvrdi zaporku
送信
Pošalji
デフォルト設定を使用する
Upotrijebi zadane postavke
Vivaldi サービスのカスタマイズ
Prilagođavanje Googleovih usluga
検索、広告、その他の Vivaldi サービスをカスタマイズするために Vivaldi が閲覧履歴をどのような方法で使用するかを設定します
Upravljajte načinom na koji Vivaldi upotrebljava vašu povijest pregledavanja za prilagodbu Pretraživanja, oglasa i drugih Googleovih usluga
他のユーザーの管理
Upravljanje drugim korisnicima
ウェブ コンテンツ
Web-sadržaj
ページのズーム
Zumiranje stranice
フォントサイズ
Veličina fonta
極小
Vrlo mali
Mali
Srednje
Velik
極大
Vrlo velik
カスタム
Prilagođeno
フォントをカスタマイズ
Prilagodi fontove
フォント
Fontovi
標準フォント
Standardni font
Serif フォント
Font Serif

Vivaldi Translation Team invites you to become a translator to help them translate their Chromium strings project.

Sign up for free or login to start contributing.