サーバー エラーのため翻訳できませんでした。

Utafsiri haukufanikiwa kwa sababu ya hitilafu ya seva.

ページの言語を検出できないため翻訳できません。

Tafsiri imeshindwa kwa sababu lugha ya ukurasa isingeweza kuthibitishwa.

このページは既に$1なので、翻訳できません。

Tafsiri ilishindikana kwa sababu ukurasa tayari upo katika $1.

このページは、不明な言語から$1に翻訳されました。

Ukurasa huu umetafsiriwa kutoka katika lugha ambayo haijulikani hadi $1

取消(&U)

&Tendua

やり直し(&R)

&Rudia

追加の取り消し（&U）

Tendua kuongeza

追加のやり直し（&R）

Rudia kuongeza

削除の取り消し（&U）

Tendua kufuta

管理

Panga

編集の取り消し（&U）

Tendua kuhariri

編集のやり直し（&R）

Rudia kuhariri

移動の取り消し（&U）

Tendua hatua

移動のやり直し（&R）

Rudia hatua

順序変更の取り消し（&U）

Tendua kupanga upya

ミュート

Zima sauti

バージョン情報

Kuhusu Toleo

履歴項目が見つかりません

Hakuna historia ya mambo uliyovinjari inayopatikana

この郵便番号の形式は認識されません（有効な郵便番号の例: $1）。郵便番号がわからない場合は$2こちら$3でお調べください。

Mpangilio huu wa Msimbo wa Eneo hautambuliwi. Mfano wa Msimbo sahihi wa Eneo ni: $1. Hujui Msimbo wa Eneo lako? Utafute $2hapa$3.

（32 ビット）

(biti 32)

（64 ビット）

(biti 64)

変更履歴

Marekebisho

ユーザー エージェント

Programu ya Mtumiaji

コマンドライン

Mbinu ya Amri

実行ファイルのパス

Njia Tekelezi

プロフィール パス

Kijia cha Maelezo mafupi

該当するファイルまたはディレクトリがありません

Hakuna faili au saraka kama hiyo

バリエーション

Vipera

ブックマーク

Alamisho

詳細

Maelezo

フォルダを開く

Onyesha katika folda

ミュートを解除

Rejesha sauti

この郵便番号の形式は認識されません（有効な郵便番号の例: $1）。

Muundo huu wa msimbo wa eneo hautambuliwi. Mfano wa Msimbo sahihi wa eneo ni: $1.

プロキシの使用は無効ですが、プロキシの設定が明示的に指定されています。

Matumizi ya proksi yamelemazwa lakini usanidi wa proksi wazi umebainishwa.

$1年第$2週

Wiki $2, $1

$1（シリアル番号: $2）

$1 (nambari tambulishi $2)

タイトルで並べ替え

Panga tena kwa vichwa

再生

Cheza

郵便番号の形式が正しくありません。

Mpangilio huu wa msimbo wa eneo hautambuliwi.

検索結果

Matokeo ya utafutaji

その他…

Nyingine…

HTML ファイルからブックマークをインポート…

Ingiza alamisho kutoka faili ya HTML…

一時停止

Sitisha

この郵便番号は、この住所の後続部分と一致しないようです。郵便番号がわからない場合は$1こちら$2でお調べください。

Msimbo huu wa posta unaonekana haulingani na anwani hii. Hujui msimbo wako wa posta? Utafute $1hapa$2.

オーディオ再生バー

kitelezi cha muda cha sauti

HTML ファイルにブックマークをエクスポート…

Hamisha alamisho hadi faili ya HTML…