攻撃者が、<strong>$1</strong> 上のあなたの情報（パスワード、メッセージ、クレジット カード情報など）を不正に取得しようとしている可能性があります。

Huenda wavamizi wanajaribu kuiba maelezo yako kutoka <strong>$1</strong> (kwa mfano, manenosiri, ujumbe, au kadi za malipo).

メール アドレスを入力してください。

Tafadhali jaza sehemu ya anwani ya barua pepe.

リセット

Weka upya

保存

Hifadhi

この拡張機能には、鍵ファイル「$1」が含まれていますが、おそらくその必要性はありません。

Kiendelezi hiki kinajumuisha faili muhimu '$1'. Huenda hutaki kufanya hivyo.

このウェブページを表示しようとしましたが、Vivaldi のメモリが不足しています。

Nafasi ya kuhifadhi kwenye Vivaldi iliisha ilipokuwa ikijaribu kuonyesha ukurasa huu wa wavuti.

情報ページ「$1」を読み込めませんでした。

Haikuweza kupakia ukurasa wa kuhusu '$1'.

バックグラウンド スクリプト「$1」を読み込めませんでした。

Haikuweza kupakia hati ya mandharinyuma '$1'.

背景ページ「$1」を読み込むことができませんでした。

Ukurasa wa mandhari '$1' haukuweza kupakiwa.

拡張機能アイコン「$1」を読み込むことができませんでした。

Aikoni '$1' ya kiendelezi haikuweza kupakiwa.

ランチャー ページ「$1」を読み込めませんでした。

Haikuweza kupakia ukurasa wa kifungua programu '$1'.

オプション ページ「$1」を読み込むことができませんでした。

Isingeweza kupakia ukurasa wa chaguo $1 '.

言語/地域機能は使用されていますが、マニフェストに default_locale が指定されていません。

Usanidi wa eneo umetumiwa, lakini eneo_chaguo-msingi halikubainishwa katika ratiba

月

Mwezi

マニフェスト ファイルが見つからないか読み取れません。

Faili ya ratiba haipatikani au haisomeki.

マニフェスト ファイルが無効です。

Faili ya ratiba sio halali.

解凍用のディレクトリを作成できませんでした: $1

Isingeweza kuunda saraka ya kufungua: '$1'

起動時

Wakati wa kuanza

新しいタブ ページを開く

Fungua ukurasa Mpya wa Kichupo

前回開いていたページを開く

Endelea kutoka mahali ulipoachia

特定のページまたはページセットを開く

Fungua ukurasa maalum au kurasa kadhaa

現在のページを使用

Tumia kurasa za sasa

新しいページを追加

Ongeza ukurasa mpya

ページの編集

Badilisha ukurasa

サイトの URL

URL ya Tovuti

削除

Ondoa

編集

Badilisha

言語

Lugha

言語

Lugha

言語オプションを表示

Onyesha chaguo za lugha

言語を任意の順序に並べます。

Panga lugha kulingana na mapendeleo yako.

トップに移動

Sogeza juu

上に移動

Songa juu

下に移動

Songa chini

削除

Ondoa

言語を追加

Ongeza lugha

この言語のページで翻訳ツールを表示する

Jitolee kutafsiri kurasa katika lugha hii

拡張機能 $1

kiendelezi $1

言語を追加

Ongeza lugha

すべての言語

Lugha zote

有効な言語

Lugha zinazotumika

スペルチェック

Kikagua maendelezo

スペルチェック オプションを表示

Onyesha chaguo za kikagua maendelezo

$1、$2

No translations found

$1、$2、他 1 言語

$1, $2, na nyingine 1

$1、$2、他 $3 言語

$1, $2, na nyingine $3

カスタム スペルチェック

Maendelezo maalum

スペルチェックの管理

Dhibiti kikagua maendelezo

新しい単語を追加

Ongeza neno jipya