管理者（$1）は chrome.com で利用状況や履歴を確認できます。

Usage and history can be reviewed by the manager ($1) on chrome.com.

これは $1 によって管理されている子供向けのアカウントです。

This is an account for kids managed by $1.

これは $1 と $2 によって管理されている子供向けのアカウントです。

This is an account for kids managed by $1 and $2.

監視対象ユーザー

Supervised user

$1（管理対象）

$1 (Supervised)

$1（子供向けのアカウント）

$1 (Account for kids)

$1 このサイトはブロック不要です。

$1 I don't think this site should be blocked!

コンテンツの設定

Content settings

Cookie

Cookies

Cookie とサイト データの例外

Cookie and site data exceptions

ローカルへのデータ設定を許可する（推奨）

Allow local data to be set (recommended)

ブラウザを終了するまでローカル データを保存する

Keep local data only until you quit your browser

サイトからのデータ設定をすべてブロックする

Block sites from setting any data

サードパーティの Cookie とサイト データをブロックする

Block third-party cookies and site data

マイク

Microphone

カメラ

Camera

マイクの例外

Microphone exceptions

カメラの例外

Camera exceptions

カメラやマイクへのアクセスをサイトに許可しない

Do not allow sites to access your camera and microphone

カメラやマイクへのアクセスをサイトが要求するたびに確認する（推奨）

Ask when a site requires access to your camera and microphone (recommended)

マイクへのアクセスをサイトに許可しない

Do not allow sites to access your microphone

マイクへのアクセスをサイトが要求するたびに確認する（推奨）

Ask when a site requires access to your microphone (recommended)

カメラへのアクセスをサイトに許可しない

Do not allow sites to access your camera

カメラへのアクセスをサイトが要求するたびに確認する（推奨）

Ask when a site requires access to your camera (recommended)

マイクへのアクセスは管理者が管理しています。

Access to your microphone is controlled by your administrator.

カメラへのアクセスは管理者が管理しています。

Access to your camera is controlled by your administrator.

マイク:

Microphone:

カメラ:

Camera:

使用できるものはありません

None available

Adobe Flash Player のマイクの設定が異なります。

Adobe Flash Player microphone settings are different.

Adobe Flash Player のカメラの設定が異なります。

Adobe Flash Player camera settings are different.

Adobe Flash Player のマイクの例外が異なります。

Adobe Flash Player microphone exceptions are different.

Adobe Flash Player のカメラの例外が異なります。

Adobe Flash Player camera exceptions are different.

変更

Change

再読み込み

Reload

サイトの例外を追加

Add site exception

サイトを例外として追加する

Add an exception for a site

サイト

Site

画像

Images

画像の例外

Image exceptions

すべての画像を表示する（推奨）

Show all images (recommended)

すべての画像を表示しない

Do not show any images

ポップアップ

Pop-ups

ポップアップの例外

Pop-up exceptions

すべてのサイトに対してポップアップ表示を許可する

Allow all sites to show pop-ups

すべてのサイトのポップアップ表示を許可しない（推奨）

Do not allow any site to show pop-ups (recommended)

Flash 例外

Flash exceptions

サイトでの Flash の実行を許可する

Allow sites to run Flash