メディア再生の操作要件
Hitaji la ishara kwa uchezaji wa maudhui
メディア要素を再生するためのユーザー操作の要件。無効にした場合、自動再生が可能になります。
Hitaji la ishara ya mtumiaji ya kucheza vipengee vya maudhui. Kuzima hili kutaruhusu uchezaji otomatiki ufanye kazi.
ドキュメント レベルのターゲット上の touchstart イベント リスナーと touchmove イベント リスナー(リクエストされていないもの)を、強制的に受動的リスナーとして扱います。
Hulazimisha kuanza kwa kugusa, na wasikilizaji wa tukio wa kugusa ili kusogeza kwenye vitu vinavyolenga kiwango cha hati (ambavyo havijaombwa) kuchukuliwa kama tuli.
ドキュメント レベルの受動的イベント リスナーのデフォルト
Chaguo-Msingi Tuli ya Visikilizaji vya Tukio katika Ngazi ya Hati
フリング(指で軽く払う操作)時の touchstart イベント リスナーとスクロールごとの最初の touchmove イベント リスナーを、強制的に受動的リスナーとして扱います。
Hulazimisha kuanza kwa kugusa, na wasikilizaji wa kwanza wa tukio wa kugusa kwa kila usogezaji wakati wa kutangaza ili kuchukuliwa kuwa tuli.
フリング(指で軽く払う操作)時の受動的タッチイベント リスナーのデフォルト
Gusa Chaguo-Msingi Tuli ya Wasikilizaji wa Tukio Wakati wa Kusogeza
True(未設定の場合)
Ndivyo (wakati hakijabainishwa)
強制的にすべて True
Lazimisha Zote kuwa Ndivyo
受動的イベント リスナーのオーバーライド
Kubatilisha Visikiliza Matukio Tuli
touchstart、touchmove、mousewheel、wheel イベント リスナー(他にリクエストを行っていないもの)を強制的に受動的リスナーとして扱います。この場合、サイトによってはタップ操作とホイール操作が無効になりますが、受動的イベント リスナー使用時のパフォーマンス上のメリットを示すうえで役に立ちます。
Hulazimisha kugusa ili kuanza, kugusa ili kusogeza, kigurudumu cha kipanya na vifaa vya kusikiliza vigurudumu (ambavyo havijaomba amri tofauti) kuchukuliwa kuwa tuli. Hali hii itaharibu utendaji wa kugusa/kigurudumu kwenye baadhi ya tovuti lakini ni muhimu kuonyesha manufaa ya uwezo wake wa utendaji wa kutumia vifaa vya kusikiliza matukio tuli.
代替ストアの状態が不適切です
Hifadhi la kucheleza liko katika hali mbaya
Siku
最新の安定版の JavaScript 機能
Vipengele vipya thabiti vya JavaScript
ウェブページで古い(または標準以外の)JavaScript 拡張機能が使用されている場合、最新の JavaScript 機能との競合が発生する可能性があります。この設定を使用すると、こうしたページに対応するために最新の機能のサポートを無効にできます。
Baadhi ya kurasa za wavuti hutumia viendelezi vya JavaScript vilivyopitwa na wakati au visivyo vya viwango vinavyohitajika vinavyoweza kuhitilafiana na vipengele vipya vya JavaScript. Ripoti hii huruhusu kuzima matumizi ya vipengele hivyo kwa ajili ya upatanifu wa kurasa kama hizo.
試験運用版の JavaScript
JavaScript ya Majaribio
ウェブページで JavaScript の試験運用機能を使用できるようにします。
Inawezesha kurasa za wavuti kutumia vipengele vya JavaScript vya jaribio.
試験運用版の JavaScript インタープリタ
Jaribio la Kitafsiri JavaScript
V8 を有効にして、JavaScript の実行に試験運用版の Ignition インタープリタを使用します。
Washa V8 ili utumie jaribio la Kuwasha Kitafsiri cha utekelezaji wa JavaScript.
試験運用版: Asm.js を検証し、有効であれば WebAssembly に変換します。
Jaribio la Kuthibitisha Asm.js na kubadilisha kuwa WebAssembly inapokuwa sahihi.
「use asm」が指定されている場合は Asm.js を検証してから WebAssembly に変換します。
Thibitisha Asm.js wakati "tumia asm" inapatikana kisha ubadilishe kuwa WebAssembly.
試験運用版 WebAssembly
WebAssembly ya Majaribio
試験運用版 WebAssembly を使用するにはウェブページを有効にします。
Washa kurasa za wavuti ili utumie WebAssembly ya majaribio.
3D ソフトウェア ラスタライザ
Kiweka safu za picha cha programu ya 3D
GPU を使用できないときに 3D ソフトウェア ラスタライザに切り替えます。
Rudi nyuma kwenye kiweka safu za picha cha programu ya 3D wakati GPU haiwezi kutumiwa.
GPU ラスター化
Uwekaji wa safu za picha wa GPU
GPU を使用してウェブ コンテンツをラスター化します。実装側での描画が必要です。
Tumia GPU kufanya maudhui ya wavuti kuwa rasta. Inahitaji uchoraji wa upande wa impl.
すべてのレイヤーに対して強制的に有効になります
Nguvu imewashwa kwa safu zote
スレッドによる GPU ラスター化
Uwekaji wa safu za picha wa GPU ulio na maelezo
ウェブ コンテンツの GPU ラスター化にセカンダリ スレッドを使用します。GPU のラスター化が有効になっている必要があります。
Tumia maelezo ya pili kwa ajili ya uwekaji wa safu za picha wa GPU wa maudhui ya wavuti. Inahitaji uwekaji wa safu za picha uwashwe.
GPU のラスター化の MSAA サンプル数。
Idadi ya sampuli ya MSAA ya uwekaji wa safu za picha wa GPU.
GPU のラスター化の MSAA サンプル数を指定します。
Bainisha nambari ya sampuli za MSAA kwa ajili ya uwekaji wa safu za picha wa GPU.
作業の妨げとなる可能性のあるセキュリティ機能
Vipengele vya usalama vya majaribio
いくつかのセキュリティ機能(混合コンテンツを厳密にチェックする機能、コンテキストのセキュリティ保護のために高度な機能をロックする機能など)を有効にします。これにより、日常的にアクセスしているページで不便が生じる可能性があります。多くの場合、このフラグは作業に支障をきたす原因となります。
Huwasha vipengele kadhaa vya usalama ambavyo vitaharibu ukurasa mmoja au zaidi unazotembelea kila siku. Kwa mfano ukaguaji wa maudhui yaliyochanganywa unaosisitizwa. Na kufunga vipengele vyenye uwezo mkubwa ili kuweka miktadha salama. Huenda ripoti hii ikakukasirisha.
試験運用版のウェブ プラットフォームの機能
Vipengele vya majaribio vya Mbinu ya Wavuti
開発中の試験運用版ウェブ プラットフォームの機能を有効にします。
Huwasha vipengele vya majaribio vya Mbinu ya Wavuti ambavyo vinatengenezwa.
ポインタ イベント v1 の情報取得
Kupiga picha vipengele vya v1 vya tukio la kielekezi
タッチポインタ イベントの暗黙的な取得を無効にします。
Huzima kipengele cha kupiga picha iliyodokezwa ya matukio ya kielekezi cha kugusa.
ポインタ イベント
Matukio ya Vielekezi
Pointer Events API の試験サポートを有効にします。これはウェブ デベロッパーによるテストのみを目的とした機能です。ウェブサイトによっては小さな破損の原因となることもあります。
Huwasha utumiaji wa majaribio kwa ajili ya API ya Matukio ya Kielekezi. Hii inalenga majaribio pekee yanayofanywa na wasanidi wa wavuti na inaweza kusababisha baadhi ya tovuti kuharibika kwa namna ambayo ni ngumu kugundua.
発生元テスト
Majaribio ya Asili
機能と API ウェブテストへのアクセスを制御するための発生元テストを有効にします。
Huwasha majaribio asili ya kudhibiti ufikiaji wa majaribio ya kipengele/API.
ウェブ Bluetooth を有効にします。ウェブ Bluetooth により、ウェブサイトはユーザーの近くにある Bluetooth デバイスに接続し、そのデバイスを制御することができます。
Huwasha Bluetooth ya Wavuti inayoweza kuruhusu tovuti kuunganisha kwenye, na kudhibiti vifaa vya Bluetooth vilivyo karibu nawe.
Vivaldi アプリで BLE Advertising を使用する
Matangazo ya BLE katika Programu za Vivaldi
Vivaldi アプリで BLE Advertising を有効にします。BLE Advertising は Bluetooth Low Energy 機能の通常使用の妨げとなる場合があります。
Huwasha Matangazo ya BLE katika Programu za Vivaldi. Matangazo ya BLE yanaweza kuingilia matumizi ya kila mara ya vipengele vya Bluetooth ya Nishati Ndogo.
デベロッパー ツールの試験運用版機能
Majaribio ya Zana za Wasanidi Programu
デベロッパー ツールの試験運用版機能を有効にします。デベロッパー ツールの [Settings] パネルで個々の試験運用版機能を切り替えることができます。
Huruhusu majaribio ya Zana za Wasanidi Programu. Tumia kidirisha cha Mipangilio katika Zana za Wasanidi Programu kugeuza majaribio maalum.
サイレント デバッグ
Utatuaji wa Kimya
chrome.debugger API によってページに機能拡張が追加されている場合に、情報バーを非表示にします。これは拡張機能のバックグラウンド ページをデバッグするときに必要です。
Usionyeshe upau wa maelezo kiendelezi kinapoambatishwa kwenye ukurasa kupitia API ya chrome.debugger. Hii inahitajika ili kutatua kurasa za chini chini za kiendelezi.
タップした場所を記録する HUD を表示する
Onyesha HUD za sehemu za mguso

Vivaldi Translation Team invites you to become a translator to help them translate their Chromium strings project.

Sign up for free or login to start contributing.