Nustatykite, kad jutiklinio ekrano palaikymas būtų visada įgalintas, neleidžiamas arba įgalintas, kai paleidžiant aptinkamas jutiklinis ekranas (automatiškai, numatytasis).
کاری کنید که پشتیبانی صفحه لمسی فعال یا غیرفعال شود، یا وقتی صفحه لمسی هنگام شروع به کار ردیابی می‌شود (خودکار، پیش‌فرض) فعال شود.
Koregavimas liečiant
تنظیم لمس
Patikslinti liečiamojo gesto padėtį, siekiant kompensuoti prastą palietimų raišką, palyginti su pele.
اصلاح موقعیت اشاره لمسی به‌منظور جبران لمس‌هایی که در مقایسه با موشواره، وضوح ضعیف‌تری دارند.
Komponuojamos pateikimo sluoksnio kraštinės
مرزهای لایه تبدیل مرکب
Aplink komponuojamus pateikimo sluoksnius pateikia kraštinę, kad padėtų derinti ir tirti sluoksnių komponavimą.
مرزی را در اطراف لایه‌های تبدیل مرکب قرار می‌دهد تا رفع اشکال و بررسی تشکیل لایه‌ها به راحتی انجام شود.
GL sudėtinės tekstūros kvadrato kraštinės
‏حاشیه‌های چهارگوش بافت مرکب GL
Aplink GL sudėtinius tekstūros kvadratus pateikia kraštinę, kad padėtų derinti ir tirti perdangos palaikymą.
‏حاشیه‌ای را در اطراف چهارگوشه بافت مرکب GL قرار می‌دهد تا به اشکال‌زدایی و بررسی پشتیبانی همپوشانی کمک کند.
Sparčiųjų klavišų derinimas
میان‌برهای صفحه‌کلید برای اشکال‌زدایی
Nepaisyti programinės įrangos nuskaitymo sąrašo
لغو فهرست تفسیر و اجرای نرم‌افزار
Nepaisoma įtaisytosios programinės įrangos nuskaitymo sąrašo ir įgalinamas GPU spartinimas esant nepalaikomoms sistemos konfigūracijoms.
‏فهرست تفسیر و اجرای نرم‌افزار داخلی را لغو می‌کند و شتاب دهنده GPU را در پیکربندی های سیستم پشتیبانی نشده فعال می‌کند.
Įterpti vaizdinę peržiūros sritį.
بخش قابل مشاهده بی‌اثر.
Eksperimentuokite, kad visos API atspindėtų išdėstymo peržiūros sritį. Tada nuosavybės window.scroll bus susijusios su išdėstymo peržiūros sritimi.
‏آزمایشی برای انعکاس بخش قابل مشاهده طرح‌بندی همه فایل‌های API. این کار ویژگی‌های window.scroll را به بخش قابل مشاهده طرح‌بندی مربوط می‌کند.
Kūrimas gijų pagrindu
ترکیب رشته‌ای
Naudojama antrinė gija kuriant tinklalapį. Tada galima tolygiai slinkti, net kai pagrindinė gija neatsako.
برای ترکیب صفحهٔ وب از یک رشته ثانوی استفاده می‌کند. این ویژگی حتی زمانی که رشته اصلی پاسخی نمی‌دهد، پیمایش یکنواخت را امکان‌پذیر می‌کند.
Pagreitintas perpildos slinkimas
پیمایش ادامه موارد سریع
Kai įmanoma, perpildos slinkimo elemento turinį perkelia į sudėtinį sluoksnį, kad būtų slenkama greičiau.
برای پیمایش سریع، هر وقت ممکن باشد، محتواهای پیمایشی مورد پیمایشی ادامه موارد را در لایه ترکیبی قرار می‌دهد.
Įgalinamas eksperimentinio „DirectWrite“ šrifto pateikimo sistemos naudojimas.
‏استفاده از سیستم تولید تصویر قلم آزمایشی DirectWrite را فعال می‌کند.
Eksperimentinės matomosios tinklalapio srities funkcijos
قابلیت‌های کانواس آزمایشی
Įgalinamas vystomų eksperimentinių matomosios tinklalapio srities funkcijų naudojimas.
استفاده از قابلیت‌های کانواس آزمایشی در حال توسعه را به کار می‌اندازد.
Paspartinta dvimatė matomoji tinklalapio sritis
کانواس دوبعدی شتاب داده شده
Įgalinamas GPU naudojimas dvimatei matomajai tinklalapio sričiai pateikti vietoje programinės įrangos pateikimo naudojimo.
‏به‌جای استفاده از پرداز نرم‌افزاری، استفاده از GPU را برای پرداز کانواس دوبعدی فعال می‌کند.
Rodomo sąrašo dvimatė matomoji tinklalapio sritis
نمایش فهرست کانواس دوبعدی
Įgalinamas rodomų sąrašų naudojimas dvimatės matomosios tinklalapio srities komandoms įrašyti. Dėl to dvimatės matomosios tinklalapio srities rastrinį vaizdą galima pateikti atskiroje grupėje.
استفاده از لیست‌های نمایش را برای ضبط فرمان‌های کانواس دو بعدی فعال می‌کند. این کار به شطرنجی‌سازی کانواس دو بعدی امکان می‌دهد در رشته‌های جداگانه انجام شود.
Įgalintas 2D matomosios tinklalapio srities dinaminės pateikties režimo perjungimas.
جا‌به‌جایی حالت پردازش پویای کانواس دو بعدی فعال شود.
Grafikos pateikimo komandų grandinė 2D kelis kartus įdiegta matomojoje tinklalapio srityje. Kiekvienas diegimo būdas turi skirtingas našumo charakteristikas. Įjungus šią žymą 2D matomosios tinklalapio srities kontekstai perjungiami į skirtingus diegimo būdus atsižvelgiant į tai, kaip naudojama matomoji tinklalapio sritis, siekiant padidinti našumą. Pavyzdžiui, perjungiant iš diegimo būdo, kai naudojamas grafikos procesorius, į būdą, kai procesorius nenaudojamas.
‏چندین پیاده‌سازی پایپ‌لاین پردازش تصاویر گرافیکی برای کانواس دوبعدی وجود دارد. این پیاده‌سازی‌های مختلف،‌ ویژگی‌های عملکردی متفاوتی دارند. روشن کردن این پرچم به زمینه‌های دوبعدی کانواس امکان می‌دهد برای افزایش عملکرد، میان این پیاده‌سازی‌های درحال اجرا (براساس چگونگی استفاده از کانواس) جا‌به‌جا شوند. برای مثال، رفتن از یک پیاده‌سازی که از GPU استفاده می‌کند به پیاده‌سازی‌ای که از آن استفاده نمی‌کند.
Bandomųjų plėtinių API
‏APIهای برنامهٔ افزودنی آزمایشی
Įgalinamos bandomųjų plėtinių API. Atminkite, kad į plėtinių galeriją neleidžiama įkelti plėtinių, kuriems naudojamos bandomosios API.
‏APIهای برنامه آزمایشی را فعال می‌کند. توجه داشته باشید که گالری برنامهٔ افزودنی به شما برای بارگذاری افزونه‌هایی که از APIهای آزمایشی استفاده می‌کنند، اجازه نمی‌دهد.
Plėtiniai vivaldi:// URL
‏‫افزونه‌ها در نشانی‌های وب vivaldi://‎
Įgalina vykdyti plėtinius vivaldi:// URL, kai plėtiniai aiškiai prašo šio leidimo.
‏‫اجرای برنامه‌های افزودنی را در نشانی‌های وب ‎ vivaldi://‎فعال می‌کند، درصورتی‌که برنامه‌های افزودنی به صراحت این مجوز را درخواست کنند.
Greitas skirtuko lapo / lango uždarymas
بستن سریع برگه/پنجره
Įgalinamas greitas skirtuko lapo / lango uždarymas – paleidžiama skirtuko iškelties JS doroklė, neatsižvelgiant į VSS.
‏بستن سریع برگه/پنجره را فعال می‌کند - کنترل‌کننده onunload js برگه را مستقل از GUI اجرا می‌کند.
„Window-controls“ elementas
‏عنصر «Window-controls»
Įgalinamas „window-controls“ HTML elementų naudojimas pakuotose programose.
‏استفاده از عناصر «window-controls» در HTML را در برنامه‌های بسته‌بندی شده فعال می‌کند.
Naudotojo sutikimas dėl plėtinio scenarijų
رضایت کاربر برای اسکریپت‌های افزونه
Prašyti naudotojo sutikimo dėl plėtinio, vykdančio scenarijų puslapyje, jei plėtinys pateikė užklausą dėl leidimo vykdyti visuose URL.
اگر برنامه افزودنی برای اجرا در همه نشانی‌های وب مجوز درخواست کرده باشد، به رضایت کاربر برای اجرای یک اسکریپت توسط برنامه افزودنی در صفحه نیاز است.
Naujiems istorijos įrašams reikalingas naudotojo gestas.
ورودی‌های سابقه جدید به اشاره کاربر نیاز دارند.
Reikalauti naudotojo gesto, kad būtų galima pridėti istorijos įrašą.
برای افزودن ورودی سابقه به اشاره کاربر نیاز است.
Hipersaitų tikrinimas
بررسی پیوند
Siunčiamos hipersaitų ryšio patikros užklausos.
پینگ‌های بررسی پیوند ارسال می‌کند.
Šis puslapis yra$1Ar norėtumėte jį išversti?
این صفحه به $1 است، آیا مایلید ترجمه شود؟
Gestų paryškinimas palietus
هایلایت شدن در اثر ضربه
Įgalinkite eksperimentinį gestų paryškinimo palietus diegimą.
هایلایت شدن در اثر ضربه آزمایشی فعال شود.
Sklandus slinkimas
پیمایش مطلوب
Slenkant puslapio turiniu animuojama sklandžiai.
هنگام پیمایش محتوای صفحه به آرامی متحرک می‌شود.
Persidengiančios slankjuostės
هم‌پوشانی نوارهای پیمایش
Įgalinti eksperimentinį persidengiančių slankjuosčių diegimą. Taip pat turite įgalinti grupinį komponavimą, kad slankjuostėse būtų naudojama animacija.
پیاده‌سازی نوارهای هم‌پوشانی آزمایشی را فعال می‌کند. همچنین برای متحرک بودن نوارهای پیمایش باید ترکیب رشته‌ای را نیز فعال کنید.
Rodyti automatinio pildymo spėjimus
نمایش پیش‌بینی‌های تکمیل خودکار
Žiniatinklio formas užpildo automatinio pildymo spėjimais kaip rezervuotos vietos tekstu.
فرم‌های وب را با پیش بینی‌های نوع تکمیل خودکار قسمت به‌عنوان یک متن نگهدارنده مکان حاشیه‌نویسی می‌کند.
Įgalinti automatinį kredito kortelės prisijungimo reklaminio teksto pildymą
فعال کردن تبلیغ تکمیل خودکار ورود به سیستم کارت‌ اعتباری

Vivaldi Translation Team invites you to become a translator to help them translate their Chromium strings project.

Sign up for free or login to start contributing.