Nustatykite, kad jutiklinio ekrano palaikymas būtų visada įgalintas, neleidžiamas arba įgalintas, kai paleidžiant aptinkamas jutiklinis ekranas (automatiškai, numatytasis).

Fait en sorte que les fonctionnalités tactiles soient toujours activées ou toujours désactivées, ou qu'elles soient activées lorsqu'un un écran tactile est détecté au démarrage (automatique, par défaut).

Koregavimas liečiant

Ajustement tactile

Patikslinti liečiamojo gesto padėtį, siekiant kompensuoti prastą palietimų raišką, palyginti su pele.

Cette option permet d'affiner la position des gestes pour compenser le fait qu'ils sont moins précis, par rapport à la souris.

Komponuojamos pateikimo sluoksnio kraštinės

Ajout de bordures aux couches de rendu composées

Aplink komponuojamus pateikimo sluoksnius pateikia kraštinę, kad padėtų derinti ir tirti sluoksnių komponavimą.

Cette fonctionnalité affiche une bordure autour des couches de rendu afin de déboguer et d'étudier leur composition.

GL sudėtinės tekstūros kvadrato kraštinės

Bordures de rectangle GL à texture composite

Aplink GL sudėtinius tekstūros kvadratus pateikia kraštinę, kad padėtų derinti ir tirti perdangos palaikymą.

Affiche une bordure autour des rectangles GL à texture composite, afin de faciliter le débogage et d'étudier la compatibilité des fonctionnalités en superposition.

Sparčiųjų klavišų derinimas

Raccourcis clavier de débogage

Nepaisyti programinės įrangos nuskaitymo sąrašo

Ignorer la liste de rendu logiciel

Nepaisoma įtaisytosios programinės įrangos nuskaitymo sąrašo ir įgalinamas GPU spartinimas esant nepalaikomoms sistemos konfigūracijoms.

Remplace la liste intégrée de rendu logiciel et active l'accélération graphique pour les configurations système non compatibles.

Įterpti vaizdinę peržiūros sritį.

Fenêtre d'affichage visuel inerte

Eksperimentuokite, kad visos API atspindėtų išdėstymo peržiūros sritį. Tada nuosavybės window.scroll bus susijusios su išdėstymo peržiūros sritimi.

Faites en sorte que toutes les API représentent la fenêtre d'affichage de mise en page. De ce fait, les propriétés "window.scroll" seront définies par rapport à la fenêtre d'affichage de mise en page.

Kūrimas gijų pagrindu

Composition à plusieurs fils de discussion

Naudojama antrinė gija kuriant tinklalapį. Tada galima tolygiai slinkti, net kai pagrindinė gija neatsako.

Cette fonctionnalité utilise un fil de discussion secondaire dans la composition de la page Web. Ceci facilite le défilement même lorsque le fil de discussion principal ne répond pas.

Pagreitintas perpildos slinkimas

Défilement accéléré des dépassements de blocs

Kai įmanoma, perpildos slinkimo elemento turinį perkelia į sudėtinį sluoksnį, kad būtų slenkama greičiau.

Lorsque cela est possible, le contenu défilant d'un élément de défilement dont le contenu dépasse la taille du conteneur est placé sur une couche composée pour un défilement plus rapide.

Įgalinamas eksperimentinio „DirectWrite“ šrifto pateikimo sistemos naudojimas.

Active l'utilisation du système expérimental DirectWrite de rendu des polices.

Eksperimentinės matomosios tinklalapio srities funkcijos

Fonctionnalités canvas expérimentales

Įgalinamas vystomų eksperimentinių matomosios tinklalapio srities funkcijų naudojimas.

Permet d'utiliser des fonctionnalités de canvas expérimentales qui sont toujours en phase de développement.

Paspartinta dvimatė matomoji tinklalapio sritis

Canvas 2D avec accélération

Įgalinamas GPU naudojimas dvimatei matomajai tinklalapio sričiai pateikti vietoje programinės įrangos pateikimo naudojimo.

Cette option active l'utilisation du GPU pour générer un rendu avec Canvas 2D au lieu d'utiliser le rendu logiciel.

Rodomo sąrašo dvimatė matomoji tinklalapio sritis

Canvas 2D de liste d'affichage

Įgalinamas rodomų sąrašų naudojimas dvimatės matomosios tinklalapio srities komandoms įrašyti. Dėl to dvimatės matomosios tinklalapio srities rastrinį vaizdą galima pateikti atskiroje grupėje.

Active l'utilisation des listes d'affichage pour enregistrer les commandes Canvas 2D. Cela permet ainsi d'effectuer la rastérisation Canvas 2D sur un autre thread.

Įgalintas 2D matomosios tinklalapio srities dinaminės pateikties režimo perjungimas.

Activer le basculement en mode de rendu dynamique dans Canvas 2D.

Grafikos pateikimo komandų grandinė 2D kelis kartus įdiegta matomojoje tinklalapio srityje. Kiekvienas diegimo būdas turi skirtingas našumo charakteristikas. Įjungus šią žymą 2D matomosios tinklalapio srities kontekstai perjungiami į skirtingus diegimo būdus atsižvelgiant į tai, kaip naudojama matomoji tinklalapio sritis, siekiant padidinti našumą. Pavyzdžiui, perjungiant iš diegimo būdo, kai naudojamas grafikos procesorius, į būdą, kai procesorius nenaudojamas.

Plusieurs implémentations de rendu graphique sont proposées dans Canvas 2D, chacune présentant différentes caractéristiques en termes de performances. Si vous activez cet indicateur, les contextes Canvas 2D peuvent basculer instantanément entre ces implémentations en fonction du Canvas utilisé afin d'améliorer les performances. Par exemple, en passant d'une implémentation qui utilise le GPU à une autre qui ne l'utilise pas.

Bandomųjų plėtinių API

API des extensions expérimentales

Įgalinamos bandomųjų plėtinių API. Atminkite, kad į plėtinių galeriją neleidžiama įkelti plėtinių, kuriems naudojamos bandomosios API.

Cette fonctionnalité active les API des extensions expérimentales. Notez que vous ne pouvez pas mettre en ligne des extensions qui font appel aux API expérimentales dans la galerie d'extensions.

Plėtiniai vivaldi:// URL

Extensions des URL vivaldi://

Įgalina vykdyti plėtinius vivaldi:// URL, kai plėtiniai aiškiai prašo šio leidimo.

Activer l'exécution des extensions au niveau des URL vivaldi:// lorsque celles-ci demandent explicitement cette autorisation.

Greitas skirtuko lapo / lango uždarymas

Fermeture rapide des onglets et des fenêtres

Įgalinamas greitas skirtuko lapo / lango uždarymas – paleidžiama skirtuko iškelties JS doroklė, neatsižvelgiant į VSS.

Active la fermeture rapide des onglets et des fenêtres. Exécute le gestionnaire onUnload JS d'un onglet indépendamment de l'IUG.

„Window-controls“ elementas

Élément "window-controls"

Įgalinamas „window-controls“ HTML elementų naudojimas pakuotose programose.

Activer l'utilisation des éléments HTML "window-controls" dans les applications compressées

Naudotojo sutikimas dėl plėtinio scenarijų

Autorisation de l'utilisateur pour les scripts des extensions

Prašyti naudotojo sutikimo dėl plėtinio, vykdančio scenarijų puslapyje, jei plėtinys pateikė užklausą dėl leidimo vykdyti visuose URL.

Demander à l'utilisateur d'autoriser une extension exécutant un script sur la page, si l'extension a demandé l'autorisation d'être exécutée pour toutes les URL.

Naujiems istorijos įrašams reikalingas naudotojo gestas.

Veuillez effectuer un geste pour ajouter de nouvelles entrées dans l'historique.

Reikalauti naudotojo gesto, kad būtų galima pridėti istorijos įrašą.

Vous devez effectuer un geste pour ajouter une entrée dans l'historique.

Hipersaitų tikrinimas

Contrôle des liens hypertexte

Siunčiamos hipersaitų ryšio patikros užklausos.

Cette option permet d'envoyer des pings de contrôle des liens hypertexte.

Šis puslapis yra$1Ar norėtumėte jį išversti?

Cette page est en$1Voulez-vous la traduire ?

Gestų paryškinimas palietus

Mise en surbrillance par pression

Įgalinkite eksperimentinį gestų paryškinimo palietus diegimą.

Activer la mise en surbrillance expérimentale par pression du doigt.

Sklandus slinkimas

Défilement doux

Slenkant puslapio turiniu animuojama sklandžiai.

Animation régulière lors du défilement du contenu d'une page.

Persidengiančios slankjuostės

Barres de défilement en superposition

Įgalinti eksperimentinį persidengiančių slankjuosčių diegimą. Taip pat turite įgalinti grupinį komponavimą, kad slankjuostėse būtų naudojama animacija.

Activer la mise en œuvre des barres de défilement en superposition à titre expérimental. Vous devez également activer l'exécution du processus de composition graphique sur un fil séparé pour générer leur animation.

Rodyti automatinio pildymo spėjimus

Afficher les prédictions de saisie automatique

Žiniatinklio formas užpildo automatinio pildymo spėjimais kaip rezervuotos vietos tekstu.

Annote les formulaires Web avec des prédictions de saisie automatique sous forme de texte d'espace réservé dans les champs.

Įgalinti automatinį kredito kortelės prisijungimo reklaminio teksto pildymą

Activer l'invite de connexion pour la saisie automatique de la carte de paiement