Принудно подешава подршку за додирни екран да увек буде омогућена или онемогућена, или да буде омогућена када се додирни екран открива при покретању (Аутоматски, подразумевано подешавање).
Prisilno trajno omogućite ili onemogućite podršku za dodirni zaslon ili je omogućite kada je pri pokretanju otkriven dodirni zaslon (automatski, zadano).
Прилагођавање додира
Prilagodba dodira
Прецизно подешава положај покрета додира да би се надокнадила слабија резолуција додира у поређењу са мишем.
Precizira položaj pokreta dodira radi nadomještanja dodira čija je razlučivost u usporedbi s mišem slaba.
Границе композитних слојева приказа
Obrubi složenog automatskog iscrtavanja slojeva
Приказује границу око композитних Слојева приказа да бисте лакше отклањали грешке у композитној структури слојева и проучавали је.
Automatski iscrtava obrub oko složenih Slojeva automatskog iscrtavanja, što pomaže pri uklanjanju bugova i proučavanju slaganja slojeva.
Границе око GL четвороугаоних облика са композитном текстуром
Obrubi GL kvadranta složene teksture
Приказује границу око GL четвороугаоних облика са композитном текстуром да бисте лакше отклањали грешке у подршци за преклапајуће елементе и проучавали је.
Iscrtava obrub oko GL kvadranata složene teksture, što pomaže pri otklanjanju pogrešaka i proučavanju podrške za slojeve.
Отклањање грешака са тастерским пречицама
Tipkovnički prečaci za otklanjanje pogrešaka
Замена листе за приказ софтвера
Nadjačavanje popisa ispunjavanja softvera
Замењује листу за приказ уграђеног софтвера и омогућава GPU убрзање у неподржаним системским конфигурацијама.
Nadjačava ugrađeni popis izvođenja softvera i omogućuje GPU ubrzanje na nepodržanim konfiguracijama sustava.
Инертна визуелна област приказа.
Inertni vidljivi dio.
Обавите експеримент у ком ће сви API-ји приказивати целокупну област приказа. На тај начин ће window.scroll својства бити повезана са целокупном облашћу приказа.
Eksperiment kojim svi API-ji odražavaju vidljivi dio izgleda. Time će svojstva "window.scroll" postati razmjerna vidljivom dijelu izgleda.
Компоновање са нитима
Slaganje nitima
Користи секундарну нит да би обављала компоновање веб-страница. То омогућава лако померање чак и када главна нит не реагује.
Upotrebljava srednju nit za slaganje web-stranice. Time se omogućuje glatko pomicanje, čak i kada glavna nit ne reagira.
Убрзано померање сувишног садржаја
Ubrzano dodatno pomicanje
Када је то могуће, ставља садржај за померање елемента за померање сувишног садржаја на композитни слој ради бржег померања.
Kada je to moguće, stavlja sadržaj dodatnog pomičnog elementa na složeni sloj radi bržeg pomicanja.
DirectWrite
No translations found
Омогућава коришћење експерименталног DirectWrite система за приказивање фонтова.
Omogućuje upotrebu eksperimentalnog sustava za generiranje fontova DirectWrite.
Експерименталне функције проширеног приказа
Eksperimentalne značajke platna
Омогућава коришћење експерименталних функција платна које су још увек у развоју.
Omogućuje upotrebu eksperimentalnih značajki platna koje su još u izgradnji.
Убрзани 2D проширени приказ
Ubrzano 2D platno
Омогућава коришћење GPU-а за 2D проширени приказ уместо коришћења софтверског приказивања.
Omogućuje upotrebu GPU-a za generiranje 2D platna umjesto upotrebe softverskog generiranja.
2D проширени приказ листа екрана
2D platno popisa za prikaz
Омогућава коришћење листа екрана за снимање команди у 2D проширеном приказу. То омогућава обављање растеризације 2D проширеног приказа у засебној нити.
Omogućuje upotrebu popisa prikaza za snimanje naredbi 2D platna. To omogućuje rasterizaciju 2D platna na zasebnoj niti.
Омогућите пребацивање режима динамичког приказивања 2D платна.
Omogući prebacivanje načina dinamičnog generiranja 2D platna.
Постоји више примена канала за приказивање графике за 2D платно. Перформансе тих различитих примена су различите. Ако укључите ово обележје, то омогућава 2D контекстима са платном да у ходу мењају ове примене у зависности од тога како се платно користи да би се побољшале перформансе. На пример, прелазите са примене која користи GPU на неку која га не користи.
Postoji više implementacija kanala za grafičko generiranje na 2D platnu. Te različite implementacije imaju različite karakteristike izvedbe. Uključivanjem ove oznake omogućujete da 2D konteksti platna u hodu izmjenjuju te implementacije na temelju načina na koji se platno upotrebljava radi poboljšanja izvedbe. Na primjer, iz implementacije koja upotrebljava GPU mogu prijeći na implementaciju koja ne upotrebljava GPU.
Експериментални API-ји додатка
API-ji eksperimentalnih proširenja
Омогућава експерименталне API-је додатка. Имајте на уму да галерија додатака не дозвољава да отпремате додатке који користе експерименталне API-је.
Omogućuje API-je eksperimentalnih proširenja. Napominjemo da galerija proširenja ne dopušta prijenos proširenja koja upotrebljavaju eksperimentalne API-je.
Додаци на URL-овима vivaldi://
Proširenja na URL-ovima vivaldi://
Омогућава покретање додатака на URL-овима vivaldi://, где додаци изричито захтевају ову дозволу.
Omogućuje pokretanje proširenja na URL-ovima vivaldi:// na kojima proširenja izričito traže tu dozvolu.
Брзо затварање картице/прозора
Brzo zatvaranje kartice/prozora
Омогућава брзо затварање картице/прозора – покреће js обрађивач onunload на картици независно од графичког корисничког интерфејса.
Omogućuje brzo zatvaranje kartice/prozora – pokreće rukovatelja kartice "OnUnload JS" neovisno o grafičkom korisničkom sučelju.
Елемент „window-controls“
Element "window-controls"
Омогућава коришћење HTML елемената „window-controls“ у апликацијама у пакетима.
Omogućuje upotrebu HTML elemenata "window-controls" u paketnim aplikacijama.
Пристанак корисника за скрипте додатака
Pristanak korisnika za skripte proširenja
Захтева пристанак корисника за додатак који користи скрипт на страници ако додатак затражи дозволу за покретање на свим URL-овима.
Traženje pristanka od korisnika za proširenje koje izvodi skriptu na stranici ako je proširenje tražilo dopuštenje za izvođenje na svim URL-ovima.
За нове уносе у историју потребна је радња корисника.
Novi unosi povijesti zahtijevaju korisnikov pokret.
Потребна је радња корисника да би се додао унос у историју.
Za dodavanje unosa u povijest zahtijeva korisnikov pokret.
Провера хиперлинка
Provjera hiperveze
Шаље пингове сигнала за проверу хиперлинкова.
Šalje pingove za provjeru hiperveze.
Ова страница је на језику:$1Желите ли да је преведете?
Ova je stranica na ovom jeziku:$1Želite li je prevesti?
Истицање додира покретом
Isticanje kretnjama doticanja
Омогућите примену експерименталног истицања додира покретом.
Omogućuje se eksperimentalna implementacija isticanja kretnjama doticanja.
Глатко померање
Neprimjetno pomicanje
Неометана анимација при померању садржаја странице.
Glatko pomicanje sadržaja stranice.
Траке за померање постављеног елемента
Klizači preklapanja
Омогућите примену експерименталних трака за померање постављеног елемента. Морате да омогућите и компоновање са нитима да би траке за померање биле анимиране.
Omogućuje se primjena eksperimentalnih klizača preklapanja. Također morate omogućiti slaganje nitima kako bi se klizači animirali.
Прикажи предвиђања Аутоматског попуњавања
Prikaži predviđanja automatskog popunjavanja
Означава веб-обрасце са типом поља са предвиђањима помоћу аутоматског попуњавања који функционишу као текст резервисаног места.
U web-obrasce postavlja bilješku o vrsti predviđanja polja s automatskim popunjavanjem kao tekst rezerviranog mjesta.
Омогући промотивни садржај за пријављивање за кредитну картицу у Аутоматском попуњавању
Omogući promotivnu poruku o automatskom popunjavanju podataka o kreditnoj kartici uz prijavu

Vivaldi Translation Team invites you to become a translator to help them translate their Chromium strings project.

Sign up for free or login to start contributing.