Vynutí, aby byla podpora dotykové obrazovky vždy povolena nebo zakázána, popřípadě aby byla povolena, když je dotyková obrazovka zjištěna při spuštění (výchozí možnost Automaticky).

टचस्क्रीन सहायता को हमेशा बलपूर्वक सक्षम या अक्षम अभी नहीं, या तब सक्षम अभी नहीं जब स्टार्टअप पर किसी टचस्क्रीन का पता लगे (स्वचालित, डिफ़ॉल्ट).

Úprava dotyku

स्पर्श समायोजन

Upřesnit pozici dotykových gest za účelem kompenzace nižší kvality rozlišení dotyku oproti myši.

माउस की तुलना में कमज़ोर रिज़ॉल्यूशन वाले स्पर्शों की पूर्ति करने के लिए हावभाव की स्थिति को परिष्कृत करें.

Hranice složených vykreslených vrstev

संयुक्‍त रेंडर परत बॉर्डर

Vykreslí ohraničení kolem složených vykreslených vrstev, čímž pomáhá při ladění a zkoumání skládání vrstev.

डीबग में सहायता के लिए और परत संयोजन का अध्‍ययन करने के लिए संयुक्‍त रेंडर परत के चारों ओर की बॉर्डर को रेंडर करता है.

Ohraničení čtverčíků textury složených pomocí technologie GL

GL संयुक्‍त संरचना क्वाड बॉर्डर

Vykreslí ohraničení kolem čtverčíků textury složených pomocí technologie GL, čímž pomáhá při ladění a zkoumání podpory vrstev.

डीबग में सहायता के लिए और ओवरले समर्थन का अध्‍ययन करने के लिए GL संयुक्‍त संरचना क्वाड के चारों ओर के बॉर्डर को रेंडर करता है.

Klávesové zkratky pro ladění

डीबगिंग कीबोर्ड शॉर्टकट

Přepsat seznam softwarového vykreslování

सॉफ़्टवेयर रेंडरिंग सूची ओवरराइड करें

Přepíše seznam softwarového vykreslování a zapne urychlení pomocí grafické karty v systémech s nepodporovanými konfiguracemi.

अंतर्निहित सॉफ़्टवेयर रेंडरिंग सूची ओवरराइड करता है और असमर्थित सिस्टम कॉन्फ़िगरेशन पर GPU-त्वरण सक्षम करता है.

Inertní vizuální viewport

विज़ुअल व्यूपोर्ट निष्क्रिय करें.

Experiment, který umožňuje všem rozhraním API reflektovat viewport rozvržení. Nastavení window.scroll bude tudíž vycházet z viewportu rozvržení.

सभी के द्वारा लेआउट व्यूपोर्ट प्रदर्शित किए जाने के लिए प्रयोग करें. इससे window.scroll प्रॉपर्टी, लेआउट व्यूपोर्ट से संबंधित हो जाएंगी.

Postupné skládání

थ्रेडेड कंपोज़िटिंग

Ke skládání webových stránek využívá sekundární vlákno. To umožňuje plynulé posouvání i v případě, že hlavní vlákno neodpovídá.

वेब पृष्ठ कंपो‍ज़िटिंग निष्‍पादित करने के लिए द्वितीयक थ्रेड का उपयोग करता है. इससे स्‍क्रॉल करना सरल हो जाता है, भले ही मुख्‍य थ्रेड अनुत्तरदायी हो.

Akcelerované posouvání přetékajícího obsahu

त्वरित ओवरफ़्लो स्क्रॉल

Pokud je to možné, bude posunovatelný obsah prvku umístěn do překryvné vrstvy, aby bylo posouvání rychlejší.

जब संभव हो, तबओवरफ़्लो स्क्रॉलिंग तत्व की स्क्रॉलिंग सामग्री को  तेज़ स्क्रॉलिंग के लिए समग्रित लेयर पर रखें.

Povoluje experimentální systém vykreslování písma pomocí rozhraní DirectWrite.

प्रयोगात्मक DirectWrite फ़ॉन्ट रेंडरिंग सिस्टम का उपयोग सक्षम करता है.

Povolit experimentální funkce pro prvky canvas

प्रयोगात्मक कैनवस सुविधाएं

Umožňuje použití experimentálních funkcí Canvas, které jsou stále ještě ve vývoji.

ऐसी प्रयोगात्मक कैनवास सुविधाओं का उपयोग करना सक्षम करता है जो अभी भी विकास के चरण में हैं.

Akcelerované prvky canvas 2D

त्वरित 2D कैनवस

Aktivuje vykreslování prvků canvas 2D pomocí grafického procesoru namísto softwarového vykreslování.

2d कैनवस रेंडरिंग निष्पादित करने के लिए सॉफ़्टवेयर रेंडरिंग का उपयोग करने के बजाय GPU का उपयोग सक्षम करती है.

Seznam zobrazení prvků canvas 2D

प्रदर्शन सूची 2D कैनवस

Umožňuje zaznamenávat příkazy canvas 2D pomocí seznamů zobrazení. Rasterizace prvků canvas 2D tak může probíhat v samostatném vlákně.

2D कैनवस आदेश रिकॉर्ड करने के लिए प्रदर्शन सूचियों के उपयोग को सक्षम बनाती है. यह 2D कैनवस रेस्टरेज़ाइज़ेशन को अलग थ्रेड पर करने देती है.

Aktivovat přepínání režimu dynamického vykreslování v prvcích canvas 2D

2D कैनवस गतिशील रेंडरिंग मोड स्विचिंग सक्षम करें.

K dispozici je několik implementací procesu vykreslování grafiky pro 2D prvky canvas. Tyto různé implementace mají různé charakteristiky výkonu. Zapnutím tohoto příznaku u 2d kontextů prvků canvas povolíte přepínání mezi těmito implementacemi za běhu v závislosti na použití prvku canvas, což umožní dosáhnout vyššího výkonu. Bude například možné přejít z implementace, která používá GPU, na implementaci, která GPU nepoužívá.

2D कैनवास की ग्राफ़िक्स रेंडरिंग पाइपलाइन के एकाधिक क्रियान्वयन हैं. इन विभिन्न क्रियान्वयनों की अलग-अलग प्रदर्शन विशेषताएं हैं. इस फ़्लैग को चालू करने से कैनवास 2D प्रसंग, इन क्रियान्वयनों के बीच इस आधार पर तेज़ी से स्विच होते हैं कि प्रदर्शन को बढ़ाने के लिए कैनवास का उपयोग किस तरह किया जाता है. उदाहरण के लिए, GPU का उपयोग करने वाले क्रियान्वयन से लेकर उसका उपयोग ना करने वाले क्रियान्वयन तक जाना.

Experimentální rozhraní API rozšíření

प्रायोगिक एक्सटेंशन API

Umožňuje aktivovat experimentální rozhraní API rozšíření. Upozornění: Galerie rozšíření neumožňuje nahrávat rozšíření, která používají experimentální rozhraní API.

प्रायोगिक एक्सटेंशन API सक्षम करता है. ध्यान दें कि एक्सटेंशन गैलरी आपको उन एक्सटेशन को अपलोड करने की अनुमति नहीं देत्ती है, जो प्रायोगिक API का उपयोग करते हैं.

Rozšíření na URL adresách typu vivaldi://

vivaldi:// URL पर एक्सटेंशन

Povoluje spuštění rozšíření na adresách URL typu vivaldi://, pokud rozšíření toto povolení výslovně vyžadují.

उन vivaldi:// URL पर एक्सटेंशन चलाना सक्षम करता है, जहां एक्सटेंशन स्पष्ट रूप से ऐसी अनुमति मांगते हैं.

Rychlé zavírání karet a oken

त्वरित रूप से टैब/विंडो बंद करें

Aktivuje rychlé zavírání karet nebo oken. Spouští obslužný nástroj rutiny OnUnload JavaScriptu nezávisle na grafickém uživatelském rozhraní.

टैब/विंडो को त्वरित रूप से बंद करना सक्षम बनाती है - किसी टैब के ऑनअनलोड js हैंडलर को GUI से स्वतंत्र रूप से चलाती है.

Prvek „window-controls“

'Window-controls' तत्व

Povoluje používání prvků HTML „window-controls“ v zabalených aplikacích.

पैकेज किए गए ऐप्स में 'window-controls' HTML तत्वों का उपयोग सक्षम करता है.

Souhlas uživatele se skripty rozšíření

एक्सटेंशन स्क्रिप्ट के लिए उपयोगकर्ता की सहमति

Vyžadovat souhlas uživatele, když rozšíření spustí skript na stránce a požádá o oprávnění k jeho spuštění na všech adresách URL.

यदि एक्सटेंशन ने सभी url पर चलाने की अनुमति मांगी हो, तो पृष्ठ पर चल रही स्क्रिप्ट के लिए उपयोगकर्ता की सहमति आवश्यक है.

Nové záznamy historie vyžadují gesto uživatele.

इतिहास की नई प्रविष्टियों के लिए उपयोगकर्ता हावभाव आवश्यक है.

K přidání záznamu do historie je potřeba gesto uživatele.

इतिहास की प्रविष्टि जोड़ने के लिए उपयोगकर्ता हावभाव आवश्यक है.

Auditování hypertextových odkazů

हाइपरलिंक ऑडिटिंग

Odesílá pingy auditování hypertextových odkazů.

हाइपरलिंक ऑडिटिंग पिंग भेजता है.

Tato stránka je v jazyce$1Chcete ji přeložit?

यह पृष्ठ$1में है क्या आप इसका अनुवाद करना चाहेंगे?

Zvýraznění klepnutím

जेस्चर टैप हाइलाइटिंग

Povolí experimentální implementaci zvýraznění klepnutím.

प्रयोगात्मक जेस्चर टैप हाइलाइटिंग क्रियान्वयन को सक्षम करता है.

Plynulý posun

आसान स्क्रॉलिंग

Plynulá animace při posouvání obsahu stránky.

पृष्ठ सामग्री को स्क्रॉल करते समय आसानी से एनिमेट करें.

Překryvné posuvníky

ओवरले स्क्रॉलबार

Aktivuje implementaci experimentálních překryvných posuvníků. Aby se posuvníky animovaly, je nutné aktivovat také skládání ve vláknu.

प्रयोगात्मक ओवरले स्क्रॉलबार कार्यान्वयन सक्षम करें. स्क्रॉलबार एनिमेट करने के लिए आपको थ्रेडेड कंपोज़िटिंग सक्षम करनी होगी.

Zobrazovat návrhy Automatického vyplňování

ऑटोमैटिक भरने के पूर्वानुमान दिखाएं

Označí webové formuláře tak, že jako zástupný text vloží typ pole předpovídaný Automatickým vyplňováním.

वेब फ़ॉर्म पर ऑटोमैटिक भरना फ़ील्‍ड प्रकार के पूर्वानुमानों के साथ प्‍लेसहोल्‍डर टेक्‍स्‍ट के रूप में टिप्पणी करता है.

Povolit propagaci přihlašování pomocí platební karty v Automatickém doplňování

स्वतः भरण क्रेडिट कार्ड प्रवेश प्रोमो सक्षम करें