Érintőképernyő-támogatás állandó engedélyezése vagy tiltása, illetve engedélyezése, amikor indításnál a rendszer érintőképernyőt észlel (automatikus, ez az alapértelmezett).

Wymuś trwałe włączenie lub wyłączenie obsługi ekranu dotykowego bądź włączanie jej w przypadku wykrycia ekranu dotykowego podczas uruchamiania (Automatycznie – ustawienie domyślne).

Érintéskorrekció

Korekcja dotyku

Finomítja az érintési kézmozdulatok helyzetét, ellensúlyozva az érintések egérmozdulatokhoz viszonyított gyengébb pontosságát.

Doprecyzuj pozycję gestu dotykowego w celu zrekompensowania mniejszej rozdzielczości dotyku w porównaniu z myszą.

Összevont megjelenítési rétegek szegélyei

Obramowania skomponowanej warstwy renderowania

A könnyebb hibakeresés és a jobb tanulmányozhatóság érdekében szegéllyel veszi körül az összevont ("composited") megjelenítési rétegeket.

Renderuje obramowanie wokół skomponowanych warstw renderowania w celu ułatwienia debugowania i analizy komponowania warstw.

GL összetett mintázatú négyszög szegélyei

Obramowanie czworokątów ze złożonymi teksturami GL

A könnyebb hibakeresés és a fedvény jobb tanulmányozhatósága érdekében szegéllyel veszi körül az összetett mintázatú négyszögeket.

Renderuje obramowanie wokół czworokątów ze złożonymi teksturami GL, by ułatwić debugowanie i analizowanie obsługi nakładania.

Hibakereső billentyűkódok

Skróty klawiszowe debugowania

A szoftveres renderelési lista felülírása

Zastąp listę renderowania programowego

Felülbírálja a beépített szoftveres megjelenítési listát, és lehetővé teszi a GPU-gyorsítást a nem támogatott rendszerkonfigurációkon.

Zastępuje wbudowaną listę renderowania programowego i włącza przyspieszanie za pomocą procesora GPU w przypadku nieobsługiwanej konfiguracji systemu.

Semleges vizuális látható terület

Inercja widocznego obszaru wizualnego.

Arra irányuló kísérlet, hogy valamennyi API az elrendezés látható területét tükrözze – ennek hatására a window.scroll tulajdonságok az elrendezés látható területéhez fognak viszonyulni.

Eksperyment, w którym wszystkie interfejsy API odzwierciedlają widoczny obszar układu. Powoduje to, że właściwości window.scroll są zależne od widocznego obszaru układu.

Összeállítás külön szálon

Komponowanie w wątku

Másodlagos szálat használ a weboldal összeállításához. Ez lehetővé teszi a zökkenőmentes görgetést még akkor is, amikor a fő szál nem válaszol.

Korzysta z dodatkowego wątku, by wykonać kompozycję stron WWW. Pozwala to na płynne przewijanie, nawet gdy główny wątek nie odpowiada.

Gyorsított túlcsorduló görgetés

Szybkie przewijanie niemieszczącej się zawartości

Ha lehetséges, a túlcsorduló, görgethető elemek görgethető tartalmát egy összevont rétegre teszi a gyorsabb görgetés érdekében.

Jeśli to możliwe, umieszcza przewijaną zawartość niemieszczącego się elementu na skomponowanej warstwie, by pozwolić na szybsze przewijanie.

Letiltja a kísérleti DirectWrite betűmegjelenítő rendszert.

Włącza eksperymentalny system renderowania czcionek DirectWrite.

Kísérleti vászonfunkciók

Eksperymentalne funkcje kanw

Lehetővé teszi a még fejlesztés alatt álló kísérleti vászonfunkciók használatát.

Włącz używanie eksperymentalnych funkcji kanw, które wciąż są opracowywane.

Gyorsított 2D vászon

Przyspieszanie kanwy 2D

A szoftveres megjelenítés helyett engedélyezi a GPU használatát a 2D megjelenítés végrehajtásakor.

Włącza używanie GPU do renderowania kanwy 2D zamiast używania renderowania programowego.

Kijelzőlista 2D vászon

Kanwy 2D list wyświetlania

Engedélyezi a kijelzőlisták használatát a 2D vászon parancsainak rögzítéséhez. Ezáltal a 2D vászon raszteresítését a rendszer külön szálon végezheti.

Włącza używanie list wyświetlania do rejestrowania poleceń kanw 2D. Umożliwia to wykonywanie rasteryzacji kanw 2D w oddzielnym wątku.

2D vászon dinamikus megjelenítési módra kapcsolás engedélyezése.

Włącz dynamiczne przełączanie trybu renderowania kanwy 2D.

A 2D vászon képmegjelenítő adatcsatornájának többféle megvalósítása is van. Ezek a különböző megvalósítások különböző teljesítménybeli jellemzőkkel rendelkeznek. A jelölő bekapcsolásával a 2D vászon kontextusok menet közben válthatnak a megvalósítások között a vászon felhasználási módja alapján, így nőhet a teljesítmény. Ilyen például a GPU-t használó megvalósításról áttérni egy olyanra, amely nem használja azt.

Istnieje wiele implementacji potoku renderowania grafiki dla kanw 2D. Różnią się one charakterystyką wydajności. Włączenie tej flagi umożliwia kontekstom kanw 2D przełączanie implementacji na bieżąco w zależności od sposobu używania kanwy w celu zwiększenia wydajności. Może to być np. przełączenie z implementacji używającej GPU na implementację innego typu.

Kísérleti Bővítmények API-jai

Eksperymentalne interfejsy API rozszerzeń

Engedélyezi a kísérleti bővítmény-API-kat. Figyelem! A bővítménygaléria nem teszi lehetővé, hogy kísérleti API-kat használó bővítményeket töltsön fel.

Włącza eksperymentalne interfejsy API rozszerzeń. Należy pamiętać, że galeria rozszerzeń nie dopuszcza przesyłania rozszerzeń korzystających z eksperymentalnych interfejsów API.

Bővítmények a vivaldi:// URL-eken

Rozszerzenia w URL-ach vivaldi://

Lehetővé teszi a bővítmények futtatását a vivaldi:// URL-eken, amikor a bővítmények kifejezetten kérik ezt az engedélyt.

Włącza używanie adresów URL vivaldi:// do uruchamiania rozszerzeń, które bezpośrednio żądają takich uprawnień.

Lapok/ablakok gyors bezárása

Szybkie zamykanie kart/okien

A lapok/ablakok gyors bezárásának engedélyezése – egy lap kiürítési js-kezelőjének futtatása a GUI-tól függetlenül.

Włącza szybkie zamykanie kart/okien – uruchamia moduł js zwolnienia karty niezależnie od GUI.

A „window-controls” elem

Element „Window-controls”

„Window-controls” HTML-elemek használatának engedélyezése a csomagolt alkalmazásokban.

Włącza używanie elementów HTML „window-controls” w pakietach aplikacji.

Felhasználói hozzájárulás a bővítmény szkriptjeihez

Zgoda użytkownika na skrypty w rozszerzeniu

Kérje a felhasználó beleegyezését olyan bővítményekhez, amelyek szkripteket futtatnak az oldalon, ha a bővítmény engedélyt kért arra, hogy valamennyi URL-en fusson.

Wymagaj zgody użytkownika na włączenie rozszerzenia uruchamiającego skrypt na stronie, jeśli żąda ono działania pod każdym adresem URL.

Új előzménybejegyzéshez felhasználói műveletre van szükség.

Nowe wpisy historii wymagają gestu użytkownika.

Felhasználói művelet megkövetelése előzménybejegyzés hozzáadásához.

Dodanie wpisu do historii wymaga gestu użytkownika.

Hiperlink-ellenőrzés

Kontrolowanie hiperlinków

Hiperlinkeket ellenőrző pingeket küld.

Wysyła pakiety kontrolujące hiperlinki.

Az oldal nyelve$1Kívánja lefordítani?

Język strony:$1Chcesz ją przetłumaczyć?

Kiemelés koppintómozdulatokkal

Podświetlanie dotknięć-gestów

A koppintómozdulatokkal való kísérleti kiemelés engedélyezése.

Włącza eksperymentalną implementację podświetlania dotknięć-gestów.

Finomgörgetés

Płynne przewijanie

Finom animálás az oldal tartalmának görgetésekor.

Płynnie animuj przewijanie zawartości strony.

Fedvénygörgetősávok

Nakładane paski przewijania

A kísérleti fedvénygörgetősávok implementálásának engedélyezése. A külön szálon történő összeállítást is engedélyeznie kell a görgetősávok animálásához.

Włącz eksperymentalną implementację nakładanych pasków przewijania. Aby były one animowane, musisz też włączyć komponowanie w wątku.

Automatikus kitöltési javaslatok megjelenítése

Pokaż podpowiedzi autouzupełniania

Az internetes űrlapokat automatikus kitöltési következtetésekkel mint helyőrző szöveggel látja el.

Dodaje do formularzy internetowych informacje o typie pola autouzupełniania jako tekst zastępczy.

Az automatikus kitöltésű hitelkártyás bejelentkezés promóció engedélyezése

Włącz autouzupełnianie danych karty kredytowej