Érintőképernyő-támogatás állandó engedélyezése vagy tiltása, illetve engedélyezése, amikor indításnál a rendszer érintőképernyőt észlel (automatikus, ez az alapértelmezett).
Paksa dukungan layar sentuh untuk selalu diaktifkan atau dinonaktifkan, atau diaktifkan jika layar sentuh terdeteksi saat memulai (Otomatis, default).
Érintéskorrekció
Penyesuaian sentuh
Finomítja az érintési kézmozdulatok helyzetét, ellensúlyozva az érintések egérmozdulatokhoz viszonyított gyengébb pontosságát.
Menyempurnakan posisi isyarat sentuh untuk mengompensasi sentuhan yang memiliki resolusi yang buruk dibandingkan dengan mouse.
Összevont megjelenítési rétegek szegélyei
Batas lapisan pengurai gabungan
A könnyebb hibakeresés és a jobb tanulmányozhatóság érdekében szegéllyel veszi körül az összevont ("composited") megjelenítési rétegeket.
Menampilkan batas di sekitar Lapisan Penampil gabungan untuk membantu debug dan meneliti gabungan lapisan.
GL összetett mintázatú négyszög szegélyei
Batas segiempat tekstur gabungan GL
A könnyebb hibakeresés és a fedvény jobb tanulmányozhatósága érdekében szegéllyel veszi körül az összetett mintázatú négyszögeket.
Menampilkan batas di sekitar segiempat tekstur gabungan GL untuk membantu debug dan mempelajari dukungan hamparan.
Hibakereső billentyűkódok
Pintasan keyboard debugging
A szoftveres renderelési lista felülírása
Timpa daftar penguraian perangkat lunak
Felülbírálja a beépített szoftveres megjelenítési listát, és lehetővé teszi a GPU-gyorsítást a nem támogatott rendszerkonfigurációkon.
Mengganti daftar penguraian perangkat lunak yang tertanam dan mengaktifkan akselerasi GPU pada konfigurasi sistem yang tidak didukung.
Semleges vizuális látható terület
Area pandang visual tidak aktif.
Arra irányuló kísérlet, hogy valamennyi API az elrendezés látható területét tükrözze – ennek hatására a window.scroll tulajdonságok az elrendezés látható területéhez fognak viszonyulni.
Melakukan eksperimen agar semua API merefleksikan area pandang tata letak. Ini akan membuat properti jendela gulir relatif dengan area pandang tata letak.
Összeállítás külön szálon
Pengomposisian berutas
Másodlagos szálat használ a weboldal összeállításához. Ez lehetővé teszi a zökkenőmentes görgetést még akkor is, amikor a fő szál nem válaszol.
Menggunakan utas sekunder untuk melakukan komposisi laman web. Hal ini memungkinkan pengguliran yang mulus, bahkan saat utas utama tidak responsif.
Gyorsított túlcsorduló görgetés
Gulir luapan yang dipercepat
Ha lehetséges, a túlcsorduló, görgethető elemek görgethető tartalmát egy összevont rétegre teszi a gyorsabb görgetés érdekében.
Jika mungkin, letakkan konten gulir dari elemen gulir luapan ke dalam lapisan gabungan agar bergulir lebih cepat.
Letiltja a kísérleti DirectWrite betűmegjelenítő rendszert.
Mengaktifkan penggunaan sistem perenderan font DirectWrite eksperimental.
Kísérleti vászonfunkciók
Fitur kanvas eksperimental
Lehetővé teszi a még fejlesztés alatt álló kísérleti vászonfunkciók használatát.
Mengaktifkan fitur kanvas eksperimental yang masih dalam pengembangan.
Gyorsított 2D vászon
Kanvas 2D dipercepat
A szoftveres megjelenítés helyett engedélyezi a GPU használatát a 2D megjelenítés végrehajtásakor.
Mengaktifkan penggunaan GPU untuk melakukan perenderan kanvas 2D sebagai ganti penggunaan perenderan perangkat lunak.
Kijelzőlista 2D vászon
Kanvas 2D daftar tampilan
Engedélyezi a kijelzőlisták használatát a 2D vászon parancsainak rögzítéséhez. Ezáltal a 2D vászon raszteresítését a rendszer külön szálon végezheti.
Memungkinkan penggunaan daftar tampilan untuk merekam perintah kanvas 2D. Ini memungkinkan rasterisasi kanvas 2D agar dilakukan pada untaian terpisah.
2D vászon dinamikus megjelenítési módra kapcsolás engedélyezése.
Aktifkan pengalihan mode perenderan dinamis kanvas 2D.
A 2D vászon képmegjelenítő adatcsatornájának többféle megvalósítása is van. Ezek a különböző megvalósítások különböző teljesítménybeli jellemzőkkel rendelkeznek. A jelölő bekapcsolásával a 2D vászon kontextusok menet közben válthatnak a megvalósítások között a vászon felhasználási módja alapján, így nőhet a teljesítmény. Ilyen például a GPU-t használó megvalósításról áttérni egy olyanra, amely nem használja azt.
Ada beberapa penerapan jalur perenderan grafis untuk kanvas 2D. Berbagai penerapan ini memiliki karakteristik performa yang berbeda. Mengaktifkan tanda ini memungkinkan konteks 2D kanvas untuk beralih antarpenerapan yang digunakan sesuai penggunaan kanvas untuk meningkatkan performa. Misalnya, beralih dari penerapan yang menggunakan GPU ke penerapan yang tidak menggunakan GPU.
Kísérleti Bővítmények API-jai
API Ekstensi Eksperimental
Engedélyezi a kísérleti bővítmény-API-kat. Figyelem! A bővítménygaléria nem teszi lehetővé, hogy kísérleti API-kat használó bővítményeket töltsön fel.
Aktifkan API ekstensi eksperimental. Perlu diingat bahwa galeri ekstensi tidak mengizinkan Anda mengunggah ekstensi yang menggunakan API eksperimental.
Bővítmények a vivaldi:// URL-eken
Ekstensi di URL vivaldi://
Lehetővé teszi a bővítmények futtatását a vivaldi:// URL-eken, amikor a bővítmények kifejezetten kérik ezt az engedélyt.
Mengaktifkan ekstensi yang berjalan di vivaldi:// URL, tempat ekstensi secara eksplisit meminta izin ini.
Lapok/ablakok gyors bezárása
Penutupan cepat tab/jendela
A lapok/ablakok gyors bezárásának engedélyezése – egy lap kiürítési js-kezelőjének futtatása a GUI-tól függetlenül.
Mengaktifkan penutupan cepat tab/jendela - menjalankan penangan js saat pembongkaran di tab secara terpisah dari GUI.
A „window-controls” elem
Elemen 'window-control'
„Window-controls” HTML-elemek használatának engedélyezése a csomagolt alkalmazásokban.
Mengaktifkan penggunaan elemen HTML 'window-controls' dalam aplikasi terpaket.
Felhasználói hozzájárulás a bővítmény szkriptjeihez
Izin pengguna untuk skrip ekstensi
Kérje a felhasználó beleegyezését olyan bővítményekhez, amelyek szkripteket futtatnak az oldalon, ha a bővítmény engedélyt kért arra, hogy valamennyi URL-en fusson.
Perlu persetujuan pengguna untuk ekstensi yang menjalankan skrip di laman, jika ekstensi meminta izin untuk berjalan di semua URL.
Új előzménybejegyzéshez felhasználói műveletre van szükség.
Entri riwayat baru memerlukan isyarat pengguna.
Felhasználói művelet megkövetelése előzménybejegyzés hozzáadásához.
Memerlukan isyarat pengguna untuk menambahkan entri riwayat.
Hiperlink-ellenőrzés
Pengauditan hyperlink
Hiperlinkeket ellenőrző pingeket küld.
Mengirim ping pengauditan hyperlink.
Az oldal nyelve$1Kívánja lefordítani?
Laman ini dalam bahasa$1Ingin diterjemahkan?
Kiemelés koppintómozdulatokkal
Penyorotan Ketuk Isyarat
A koppintómozdulatokkal való kísérleti kiemelés engedélyezése.
Aktifkan implementasi sorotan ketuk isyarat eksperimental.
Finomgörgetés
Pengguliran Lancar
Finom animálás az oldal tartalmának görgetésekor.
Menganimasikan dengan lancar saat menggulir konten laman.
Fedvénygörgetősávok
Bilah Gulir Hamparan
A kísérleti fedvénygörgetősávok implementálásának engedélyezése. A külön szálon történő összeállítást is engedélyeznie kell a görgetősávok animálásához.
Aktifkan penerapan bilah gulir hamparan eksperimental. Anda juga harus mengaktifkan pengomposisian berantai agar bilah gulir dianimasikan.
Automatikus kitöltési javaslatok megjelenítése
Tampilkan prediksi IsiOtomatis
Az internetes űrlapokat automatikus kitöltési következtetésekkel mint helyőrző szöveggel látja el.
Menambahkan pada formulir web dengan prediksi jenis bidang IsiOtomatis sebagai teks placeholder.
Az automatikus kitöltésű hitelkártyás bejelentkezés promóció engedélyezése
Aktifkan Promo IsiOtomatis Info Masuk Kartu Kredit

Vivaldi Translation Team invites you to become a translator to help them translate their Chromium strings project.

Sign up for free or login to start contributing.