Érintőképernyő-támogatás állandó engedélyezése vagy tiltása, illetve engedélyezése, amikor indításnál a rendszer érintőképernyőt észlel (automatikus, ez az alapértelmezett).

Het altijd in- of uitschakelen van touchscreen-ondersteuning afdwingen of instellen dat deze wordt ingeschakeld wanneer er een touchscreen wordt gedetecteerd bij het opstarten (automatisch, standaard).

Érintéskorrekció

Aanraakbewerking

Finomítja az érintési kézmozdulatok helyzetét, ellensúlyozva az érintések egérmozdulatokhoz viszonyított gyengébb pontosságát.

De positie van een aanraakgebaar verfijnen om aanrakingen met slechte resolutie te compenseren, in vergelijking met een muis.

Összevont megjelenítési rétegek szegélyei

Randen voor samengestelde renderlaag

A könnyebb hibakeresés és a jobb tanulmányozhatóság érdekében szegéllyel veszi körül az összevont ("composited") megjelenítési rétegeket.

Rendert een rand rond samengestelde renderlagen om fouten op te lossen en de samenstelling van lagen te onderzoeken.

GL összetett mintázatú négyszög szegélyei

Randen om GL composited texture quad

A könnyebb hibakeresés és a fedvény jobb tanulmányozhatósága érdekében szegéllyel veszi körül az összetett mintázatú négyszögeket.

Geeft een rand weer rond GL composited texture quads om fouten op te lossen en de overlay-ondersteuning te onderzoeken.

Hibakereső billentyűkódok

Sneltoetsen voor foutopsporing

A szoftveres renderelési lista felülírása

Lijst voor softwareverwerking negeren

Felülbírálja a beépített szoftveres megjelenítési listát, és lehetővé teszi a GPU-gyorsítást a nem támogatott rendszerkonfigurációkon.

Hiermee wordt de ingebouwde lijst voor softwareverwerking genegeerd en wordt GPU-versnelling ingeschakeld voor niet-ondersteunde systeemconfiguraties.

Semleges vizuális látható terület

Inactief visueel kijkvenster.

Arra irányuló kísérlet, hogy valamennyi API az elrendezés látható területét tükrözze – ennek hatására a window.scroll tulajdonságok az elrendezés látható területéhez fognak viszonyulni.

Experimenteer om ervoor te zorgen dat alle API's het opmaakkijkvenster reflecteren. Hiermee maak je de window.scroll-eigenschappen relatief ten opzichte van het opmaakkijkvenster.

Összeállítás külön szálon

No translations found

Másodlagos szálat használ a weboldal összeállításához. Ez lehetővé teszi a zökkenőmentes görgetést még akkor is, amikor a fő szál nem válaszol.

Maakt gebruik van een secundaire thread voor het maken van webpagina's (compositing). Dit maakt vloeiend schuiven mogelijk, zelfs als de hoofdthread niet reageert.

Gyorsított túlcsorduló görgetés

Versneld overloopscrollen

Ha lehetséges, a túlcsorduló, görgethető elemek görgethető tartalmát egy összevont rétegre teszi a gyorsabb görgetés érdekében.

Indien mogelijk wordt de scrolinhoud van een overloop-scrolelement hiermee op een samengestelde laag voor sneller scrollen geplaatst.

Letiltja a kísérleti DirectWrite betűmegjelenítő rendszert.

Schakelt het gebruik van het experimentele DirectWrite-weergavesysteem voor lettertypen in.

Kísérleti vászonfunkciók

Experimentele canvasfuncties

Lehetővé teszi a még fejlesztés alatt álló kísérleti vászonfunkciók használatát.

Maakt het gebruik mogelijk van experimentele canvasfuncties die nog in ontwikkeling zijn.

Gyorsított 2D vászon

Versneld 2D-canvas

A szoftveres megjelenítés helyett engedélyezi a GPU használatát a 2D megjelenítés végrehajtásakor.

Hiermee schakel je het gebruik van de GPU in voor een 2D-canvasrendering (in plaats van softwarerendering te gebruiken).

Kijelzőlista 2D vászon

2D-canvas van weergavelijst

Engedélyezi a kijelzőlisták használatát a 2D vászon parancsainak rögzítéséhez. Ezáltal a 2D vászon raszteresítését a rendszer külön szálon végezheti.

Hiermee wordt het gebruik van weergavelijsten ingeschakeld om 2D-canvasopdrachten vast te leggen. Hierdoor kan 2D-canvasrastering worden uitgevoerd in een afzonderlijke thread.

2D vászon dinamikus megjelenítési módra kapcsolás engedélyezése.

Het wijzigen van de dynamische weergavemodus voor het 2D-canvas inschakelen.

A 2D vászon képmegjelenítő adatcsatornájának többféle megvalósítása is van. Ezek a különböző megvalósítások különböző teljesítménybeli jellemzőkkel rendelkeznek. A jelölő bekapcsolásával a 2D vászon kontextusok menet közben válthatnak a megvalósítások között a vászon felhasználási módja alapján, így nőhet a teljesítmény. Ilyen például a GPU-t használó megvalósításról áttérni egy olyanra, amely nem használja azt.

Er zijn meerdere implementaties van de weergavepijplijn voor graphics voor het 2D-canvas. Deze verschillende implementaties hebben verschillende prestatiekenmerken. Als je deze markering inschakelt, kunnen 2D-contexten voor het canvas direct schakelen tussen deze implementaties op basis van het gebruik van het canvas om de prestaties te verbeteren. Er kan bijvoorbeeld worden geschakeld van een implementatie die de GPU gebruikt naar een implementatie die dat niet doet.

Kísérleti Bővítmények API-jai

No translations found

Engedélyezi a kísérleti bővítmény-API-kat. Figyelem! A bővítménygaléria nem teszi lehetővé, hogy kísérleti API-kat használó bővítményeket töltsön fel.

Hiermee worden experimentele extensie-API's ingeschakeld. Je kunt geen extensies naar de extensiegalerij uploaden die gebruikmaken van experimentele API's.

Bővítmények a vivaldi:// URL-eken

Extensies voor URL's met vivaldi://

Lehetővé teszi a bővítmények futtatását a vivaldi:// URL-eken, amikor a bővítmények kifejezetten kérik ezt az engedélyt.

Hiermee wordt het uitvoeren van extensies op URL's met vivaldi:// mogelijk gemaakt, in gevallen waar extensies expliciet om deze toestemming vragen.

Lapok/ablakok gyors bezárása

Snel sluiten van tabbladen/vensters

A lapok/ablakok gyors bezárásának engedélyezése – egy lap kiürítési js-kezelőjének futtatása a GUI-tól függetlenül.

Snel sluiten van tabbladen/vensters inschakelen. Hiervoor wordt de onunload js handler van een tabblad onafhankelijk van de GUI uitgevoerd.

A „window-controls” elem

Elementen voor vensterbediening

„Window-controls” HTML-elemek használatának engedélyezése a csomagolt alkalmazásokban.

Het gebruik van HTML-elementen voor vensterbediening inschakelen in pakket-apps.

Felhasználói hozzájárulás a bővítmény szkriptjeihez

Toestemming van gebruiker voor extensiescripts

Kérje a felhasználó beleegyezését olyan bővítményekhez, amelyek szkripteket futtatnak az oldalon, ha a bővítmény engedélyt kért arra, hogy valamennyi URL-en fusson.

Vereisen dat een gebruiker een app toestemming geeft om een script op de pagina uit te voeren, als de extensie toestemming heeft gevraagd voor uitvoering op alle URL's.

Új előzménybejegyzéshez felhasználói műveletre van szükség.

Voor nieuwe geschiedenisitems is een gebruikersgebaar vereist.

Felhasználói művelet megkövetelése előzménybejegyzés hozzáadásához.

Een gebruikersgebaar vereisen om een geschiedenisitem toe te voegen.

Hiperlink-ellenőrzés

Hyperlinkcontrole

Hiperlinkeket ellenőrző pingeket küld.

Verzendt signalen voor hyperlinkcontrole.

Az oldal nyelve$1Kívánja lefordítani?

Deze pagina is geschreven in het$1Wil je deze laten vertalen?

Kiemelés koppintómozdulatokkal

Tikbeweging markeren

A koppintómozdulatokkal való kísérleti kiemelés engedélyezése.

De experimentele implementatie van tikbewegingen inschakelen.

Finomgörgetés

Vloeiend schuiven

Finom animálás az oldal tartalmának görgetésekor.

Animatie vloeiend weergeven bij scrollen door paginacontent.

Fedvénygörgetősávok

Scrollbalken voor overlay

A kísérleti fedvénygörgetősávok implementálásának engedélyezése. A külön szálon történő összeállítást is engedélyeznie kell a görgetősávok animálásához.

De experimentele implementatie van scrollbalken voor overlays inschakelen. Je moet ook threaded compositing inschakelen om de scrollbalken te laten bewegen.

Automatikus kitöltési javaslatok megjelenítése

Voorspellingen van Automatisch aanvullen weergeven

Az internetes űrlapokat automatikus kitöltési következtetésekkel mint helyőrző szöveggel látja el.

Annoteert webformulieren met tijdelijke tekst als deze velden bevatten die automatisch kunnen worden ingevuld.

Az automatikus kitöltésű hitelkártyás bejelentkezés promóció engedélyezése

Aanbieding voor inloggen met creditcard in 'Automatisch aanvullen' inschakelen