فرض دعم شاشة اللمس ليتم تمكينها أو تعطيلها بشكل دائم أو ليتم تمكينها عند اكتشاف شاشة لمس عند بدء التشغيل (الإعداد الافتراضي هو، تلقائي).

Tvinga stöd för pekskärm att alltid aktiveras eller inaktiveras eller att aktiveras när en pekskärm upptäcks vid start (automatiskt – standard).

ضبط لوحة اللمس

Justering av tryckyta

تحسين وضع إيماءة اللمس بهدف تحفيز عمليات اللمس الضعيفة مقارنة بالماوس.

Finjustera positionen för skärmrörelser som kompensation för att skärmrörelser har dålig upplösning jämfört med en mus.

حدود طبقة العرض المركبة

Sammansatta lagerramar

لعرض حد حول طبقات العرض المركبة للمساعدة في إصلاح أخطاء التركيب ودراستها.

En ram ritas runt sammansatta renderingslager i syfte att underlätta felsökning och undersökning av lagersammansättning.

‏حدود مربع GL للزخرفة المركبة

Ramar runt sammansatta strukturrutor med GL

‏يتم عرض حد حول مربعات GL للزخرفة المركبة وذلك للمساعدة في تصحيح أخطاء دعم التراكب ودراسته.

En ram ritas runt sammansatta strukturrutor vid rendering med GL för att underlätta felsökning av överlagringar.

تصحيح أخطاء اختصارات لوحة المفاتيح

Felsöka kortkommandon

تجاوز قائمة عرض البرامج

Åsidosätt lista för programrendering

لتجاوز قائمة عرض البرامج المضمنة وتمكين التسارع عبر وحدة معالجة الرسومات في تهيئات غير متوافقة.

Åsidosätter den inbyggda programrenderingslistan och aktiverar GPU-acceleration i systemkonfigurationer som inte stöds.

إطار العرض المرئي غير النشط.

Inaktivt synligt visningsområde.

‏جرّب الحصول على جميع واجهات برمجة التطبيقات التي تعكس إطار عرض التنسيق. وهذا بدوره سيؤدي إلى جعل مواقع window.scroll ترتبط بإطار عرض التنسيق.

Experiment med att låta alla API:er spegla layoutens visningsområde. Då fungerar fönstrets rullningsegenskaper (window.scroll) relativt visningsområdet i layouten.

إنشاء سلسلة رسائل

Sammansättning i trådar

استخدام سلسلة رسائل ثانوية لتنفيذ إنشاء صفحة الويب. يسمح هذا بالتمرير السلس، حتى إذا كانت سلسلة الرسائل الرئيسية لا تستجيب.

Använder en sekundär sida för att utföra sammansättning av webbsidor. Det ger jämnare rullning även om huvudtråden inte svarar.

تمرير مسرّع للنص المتجاوز لسعة الشاشة

Accelererad överflödsrullning

إن أمكن، تعمل هذه الميزة الاختبارية على وضع محتويات التمرير لعنصر تمرير في نص متجاوز لسعة الشاشة على طبقة مركّبة للتمرير الأسرع.

Placerar innehållet i ett överflödande rullningselement i ett sammansatt lager för snabbare rullning, om det är möjligt.

‏أداة إنشاء ذاكرة التخزين المؤقت للخطوط

No translations found

‏تمكين استخدام نظام عرض خط DirectWrite التجريبي.

Aktiverar rendering av teckensnitt med det experimentella DirectWrite-systemet.

ميزات اللوحة التجريبية

Experimentella canvas-funktioner

لتمكين استخدام ميزات اللوحة التجريبية التي لا تزال قيد التطوير.

Möjliggör användningen av experimentella kanvasfunktioner som fortfarande är under utveckling.

ملء الشاشة ثنائي الأبعاد المسرّع

Accelererad 2D-canvas

تُمكِّن استخدام وحدة معالجة الرسومات لإجراء عرض لوحات ثنائية الأبعاد بدلاً من استخدام عرض البرامج.

Aktiverar rendering av 2D-canvas på grafikkortet i stället för rendering med programvara.

ملء الشاشة ثنائي الأبعاد لقائمة العرض

Visningslista för 2D-canvas

‏تمكين استخدام قوائم العرض لتسجيل أوامر Canvas ثنائية الأبعاد. وهذا يسمح بتنفيذ تنقيط الـ Canvas ثنائية الأبعاد ضمن سلسة محادثات منفصلة.

Gör det möjligt att använda visningslistor för att spara kommandon för 2D canvas. Tack vare detta kan 2D canvas rastrera på en separat tråd.

تمكين تبديل وضع العرض الديناميكي للوحات ثنائية الأبعاد.

Aktivera lägesbyte för dynamisk rendering av 2D-kanvas.

هناك عدة تطبيقات لمسار عرض الرسومات في اللوحات ثنائية الأبعاد. وتحتوي هذه التطبيقات المختلفة على خصائص أداء مختلفة. ويسمح تشغيل هذه العلامة لسياقات اللوحات ثنائية الأبعاد بالتبديل بين هذه التطبيقات بشكلٍ فوري بناءً على طريقة استخدام اللوحة، وذلك لزيادة الأداء. على سبيل المثال، الانتقال من أحد التطبيقات التي تستخدم وحدة معالجة الرسومات إلى تطبيق لا يستخدمه.

Det finns flera implementeringar av pipelinen för dynamisk bildrendering för 2D-kanvasen. De olika implementeringarna uppträder på olika sätt. Om den här flaggan aktiveras kan du, när du använder 2D-kanvasen, växla mellan dessa implementeringar direkt utifrån hur kanvasen används för att förbättra prestandan. Du kan till exempel växla mellan en implementering som använder grafikprocessorn och en som inte gör det.

واجهات برمجة التطبيقات التجريبية للإضافة

Tillägg med experimentella programmeringsgränssnitt

لتمكين واجهات برمجة التطبيقات التجريبية للإضافة. لاحظ أن معرض الإضافات لا يسمح لك بتحميل الإضافات التي تستخدم واجهات برمجة تطبيقات تجريبية.

Aktiverar tillägg med experimentella programmeringsgränssnitt. Observera att tilläggsgalleriet inte tillåter att du laddar upp tillägg med experimentella programmeringsgränssnitt.

‏الإضافات في عناوين vivaldi:// URL

Tillägg på vivaldi://-webbadresser

‏لتمكين الإضافات قيد التشغيل في عناوين vivaldi:// URL، حيث تطلب الإضافات هذا الإذن صراحة.

Aktiverar tillägg i vivaldi://-webbadresser där tilläggen uttryckligen begär denna behörighet.

الإغلاق السريع لعلامة التبويب/النافذة

Snabb stängning av flikar/fönster

‏لتمكين الغلق السريع لعلامة التبويب/النافذة - لتشغيل معالج onunload js في علامة التبويب بشكل مستقل عن واجهة المستخدم الرسومية.

Aktiverar snabb stängning av flikar/fönster – kör en fliks js-hanterare som inte lästs in oberoende av GUI.

‏عنصر "window-controls"

Elementet window-controls

‏لتمكين استخدام عناصر "window-controls" لـ HTML في التطبيقات المجمّعة.

Aktiverar användning av HTML-elementen window-controls i paketerade appar.

موافقة المستخدم على النص البرمجي للإضافة

Användarens tillstånd för tilläggsskript

‏يطلب موافقة المستخدم على الإضافة التي تشغّل نصًّا برمجيًّا على الصفحة، في حالة ما إذا تطلبت الإضافة إذنًا لتعمل على كل عناوين url.

Användaren måste ge sitt tillstånd för att ett tillägg ska få köra skript på sidan om tillägget har begärt behörighet att köras på alla webbadresser.

تتطلب إدخالات السجل الجديدة إيماءة مستخدم.

Nya historikposter kräver en användarrörelse.

تتطلب إيماءة مستخدم لإضافة إدخال سجل.

Kräv en användarrörelse för att lägga till en historikpost.

تدقيق الروابط التشعبية

Kontroll av hyperlänkar

يرسل أدوات فحص الاتصال لتدقيق الروابط التشعبية.

Skickar ping för kontroll av hyperlänkar.

تتوفر هذه الصفحة باللغة$1فهل تريد ترجمتها؟

Den här sidan är på$1Vill du översätta den?

التمييز بنقر الإيماء

Markera genom att trycka

تمكين تنفيذ التمييز بنقر الإيماء التجريبي.

Aktivera testimplementering av markering genom att trycka

تمرير سلس

Jämn rullning

التحريك بسلاسة عند تمرير محتوى الصفحة.

Animera smidigt när du rullar sidans innehåll.

أشرطة تمرير التراكب

Rullningslister för överlagring

تمكين تنفيذ أشرطة التمرير المركبة التجريبية. ويجب عليك أيضًا تمكين التأليف المتسلسل لتحريك أشرطة التمرير.

Aktiverar implementering av experimentella rullningslister för överlagring. Du måste även aktivera sammansättning i trådar för att animera rullningslisterna.

إظهار تنبؤات الملء التلقائي

Visa förslag från Autofyll

إضافة تعليق توضيحي لنماذج الويب باستخدام تنبؤات من نوع حقل الملء التلقائي كنص لعنصر نائب.

Fyller i webbformulär med förslag från Autofyll som platshållartext.

تمكين ترويج تسجيل الدخول لبطاقة الائتمان للملء التلقائي

Aktivera erbjudande om Autofyll för kreditkortsuppgifter