Puwersahin ang suportang touchscreen na palaging maging pinapagana o hindi pinapagana, o maging pinapagana kapag nakakita ng touchscreen sa startup (Awtomatiko, ang default).

Включение или отключение постоянной поддержки сенсорных экранов либо установка ее автоматического включения при обнаружении сенсорного экрана во время запуска (настройка по умолчанию).

Pagsasaayos ng pagpindot

Сенсорная регулировка

Pinuhin ang posisyon ng isang pagpindot dahil mas mababa ang resolution ng mga pagpindot kumpara sa isang mouse.

Включить корректировку сенсорного ввода, которая используется для уточнения координат касания, когда сенсорное устройство ввода обладает низким разрешением по сравнению с мышью.

Mga hangganan ng pinagsamang render layer

Поэтапная обработка границ слоев

Nagbibigay ng hangganan sa paligid ng Mga Render Layer upang matulungan ang debug at pagsasama ng layer ng pag-aaral.

Показывает границы составных элементов RenderLayer. Это упрощает отладку и позволяет просматривать наложения слоев.

Mga border ng GL composited texture quad

Границы четырехугольников составных текстур GL

Nagre-render ng border sa paligid ng mga GL composited texture quad upang makatulong na ma-debug at mapag-aralan ang suporta sa overlay.

Показывает границы четырехугольников составных текстур GL. Это упрощает отладку и анализ поддержки наложения слоев.

Pag-debug ng mga keyboard shortcut

Быстрые клавиши для отладки

I-override ang listahan ng pag-render ng software

Переопределение списка программного рендеринга

Ino-override ang built-in na listahan ng pag-render ng software at pinapagana ang GPU-acceleration sa mga hindi sinusuportahang configuration ng system.

Переопределяет встроенный список программного рендеринга и активирует графический ускоритель на неподдерживаемых системах.

Maglagay ng visual na viewport.

Отражать область просмотра

Mag-eksperimento upang lumabas sa lahat ng API ang layout viewport. Gagawin nitong nauugnay ang mga property ng window.scroll sa layout viewport.

Экспериментальная функция. Позволяет всем API учитывать размер области просмотра, вследствие чего свойства window.scroll будут соотноситься с областью просмотра макета.

Naka-thread na pag-composite

Режим вторичного источника

Gumagamit ng pangalawang thread upang magsagawa ng pag-composite sa web page. Nagbibigay-daan ito sa maayos na pag-scroll, kahit na hindi gumagana nang ayos ang pangunahing thread.

Использует дополнительный источник для отображения веб-страницы, что позволяет улучшить прокрутку, даже если основной источник не отвечает.

Pinabilis na pag-scroll ng overflow

Быстрая прокрутка содержания, выходящего за границы блока

Kapag posible, inilalagay ang mga naso-scroll na nilalaman ng isang elementong overflow na naso-scroll sa isang hati-hating layer para sa mas mabilis na pag-scroll.

Размещение прокручиваемых элементов в составном слое (по возможности) для ускорения прокрутки.

Ine-enable ang paggamit ng pang-eksperimentong sistema sa pag-render ng font ng DirectWrite.

Включает экспериментальную систему обработки шрифтов DirectWrite.

Mga pang-eksperimentong feature ng canvas

Экспериментальные функции canvas

Nagbibigay-daan sa paggamit ng mga pang-eksperimentong tampok ng canvas na binubuo pa.

Позволяет использовать разрабатываемые экспериментальные функции canvas.

Pinabilis na 2D canvas

Ускорение двухмерного элемента canvas

Ine-enable ang paggamit ng GPU upang magsagawa ng 2d canvas na pagre-render sa halip na paggamit ng pagre-render ng software.

Использовать графический процессор для обработки двухмерных элементов canvas вместо программной обработки.

2D canvas ng listahan ng display

Список отображения двухмерных элементов canvas

Ini-enable ang paggamit ng mga listahan ng display upang mag-record ng mga 2D canvas na command. Nagbibigay-daan ito na maisagawa ang 2D canvas rasterization sa hiwalay na thread.

Позволяет использовать списки отображения для записи команд двухмерных элементов canvas. Благодаря этому можно проводить растеризацию двухмерных элементов canvas в отдельном потоке.

I-enable ang paglipat sa 2D canvas dynamic rendering mode.

Включить переход в режим динамической обработки двухмерных элементов canvas.

Marami ang pagpapatupad ng graphics rendering pipeline para sa mga 2D na canvas. Ang iba't ibang pagpapatupad na ito ay may iba't ibang katangian ng performance. Kapag na-on ang flag na ito, magagawa ng mga 2D context ng canvas na magpalipat-lipat nang mabilis sa mga pagpapatupad na ito batay sa kung paano ginagamit ang canvas upang mapataas ang performance. Halimbawa, mula sa pagpapatupad na gumagamit ng GPU papunta sa isang hindi gumagamit.

Существует множество режимов обработки двухмерных элементов canvas. Все они по-разному влияют на производительность устройства. Если этот параметр включен, контекст двухмерных элементов canvas сможет переключаться между режимами на ходу, в зависимости от методов использования (например, из режима, для которого требуются ресурсы графического процессора, в режим, где они не нужны), с целью улучшения производительности.

Mga API ng Extension na Pang-eksperimento

API экспериментальных расширений

Pinapagana ang mga API ng extension na pang-eksperimento. Tandaan na hindi ka pinapayagan ng gallery ng extension upang mag-upload ng mga extension na gumagamit ng mga API na pang-eksperimento.

Активирует API экспериментальных расширений. Обратите внимание, что вы не сможете выполнять загрузку в галереи расширения, где используются экспериментальные API.

Mga extension sa mga vivaldi:// URL

Запуск расширений на URL типа "vivaldi://"

Pinapagana ang pagpapatakbo ng mga extension sa mga vivaldi:// URL, kung saan malinaw na hinihiling ng mga extension ang pagpapahintulot na ito.

Позволяет запускать расширения с помощью URL типа "vivaldi://", если появляется соответствующий запрос.

Mabilis na pagsasara ng tab/window

Быстрое закрытие вкладок/окон

Ini-enable ang mabilis na pagsasara ng tab/window - pinapatakbo ang onunload js handler ng isang tab nang independiyente sa GUI.

Быстрое закрытие окон и вкладок – JS-обработчик "onunload" для вкладки выполняется независимо от интерфейса пользователя.

Elemento ng 'window-controls'

Элемент window-controls

Ini-enable ang paggamit ng mga elemento ng HTML ng 'window-controls' sa naka-package na apps.

Разрешить использование HTML-элементов 'window-controls' в пакетных приложениях.

Pahintulot ng user para sa mga script ng extension

Согласие пользователя на запуск скриптов

Nangangailangan ng pahintulot ng user para sa isang extension na nagpapagana ng script sa page, kung humiling ng pahintulot ang extension na gumana sa lahat ng url.

Если расширение запрашивает разрешение на запуск скрипта на страницах любого сайта, требуется согласие пользователя.

Kailangan ng galaw ng user para sa mga bagong entry sa history.

Для добавления записей в историю требуется жест пользователя

Humiling ng galaw ng user upang makapagdagdag ng entry sa history.

Требовать жест пользователя для добавления новой записи в историю

Nagpapadala ng mga hyperlink auditing ping.

Отправлять запросы для проверки гиперссылок.

Ang pahinang ito ay nasa$1Gusto mong isalin ito?

Язык этой страницы$1Хотите перевести ее?

Pag-highlight sa Gesture Tap

Выделение жестов-прикосновений

Paganahin ang pang-eksperimentong pagpapatupad sa pag-highlight ng gesture tap.

Включает экспериментальную реализацию выделения жестов-прикосновений.

Banayad na Pagso-scroll

Плавная прокрутка

I-animate nang maayos habang nag-ii-scroll ng content ng page.

Включить плавную прокрутку содержимого веб-страниц

Mga Overlay na Scrollbar

Наложение полос прокрутки

I-enable ang pagpapatupad ng mga eksperimental na overlay na scrollbar. Dapat mo ring i-enable ang naka-thread na pag-composite upang ma-animate ang mga scrollbar.

Включает экспериментальную функцию наложения полос прокрутки. Для анимации полос прокрутки необходимо также включить потоковое наложение элементов.

Ipakita ang mga hula ng Autofill

Показывать подсказки автозаполнения

Ina-annotate ang mga web form na may mga hula sa uri ng field ng Autofill bilang teksto na placeholder.

Добавляет подсказки автозаполнения в веб-формы в виде текста-заполнителя.

I-enable Ang I-autofill Ang Promo sa Pag-sign In ng Credit Card

Предлагать автозаполнение данных кредитной карты