網頁存取權

可在当前网页上运行

點擊即可執行

点击即可运行

一律在 $1 執行

在 $1 上始终运行

一律在所有網站上執行

在所有网站上始终运行

選項

选项

由您的管理員安裝

这是您的管理员安装的

停用

停用

隱藏按鈕

隐藏按钮

固定在工具列中

固定在工具栏中

顯示在工具列中

在工具栏中显示

管理擴充功能

管理扩展程序

檢查彈出式視窗

审查弹出内容

(這個擴充功能目前受到管理，無法移除或停用)。

（此扩展程序受政策控制，无法删除或停用。）

(這項擴充功能受到管理，無法任意移除)。

（此扩展程序由政策控制，无法移除。）

下列擴充功能與這個擴充功能之間有相依關係：

需先安装此扩展程序，下列扩展程序才能正常使用：

只有管理員 ($1) 可以修改應用程式和擴充功能。

只有管理员（$1）可以修改应用和扩展程序。

載入中…

正在加载…

由您的家長安裝。

这是您的家长安装的。

由您的監護人安裝。

这是您的监护人安装的。

取得更多擴充功能

获取更多扩展程序

選取擴充功能目錄。

选择扩展程序目录。

鍵盤快速鍵

键盘快捷键

擴充功能和應用程式專用鍵盤快速鍵

扩展程序和应用的键盘快捷键

尚未對任何擴充功能指派鍵盤快速鍵。

尚未为任何扩展程序分配键盘快捷键。

尚未設定

未设置

按下快速鍵

输入快捷键

刪除捷徑

删除快捷方式

啟用擴充功能

激活该扩展程序

通用

全局

在 Vivaldi 中

在 Vivaldi 中

封裝擴充功能

打包扩展程序

封裝擴充功能

打包扩展程序

請選取要封裝的擴充功能根目錄。如要更新擴充功能，請一併選取要重複使用的秘密金鑰。

选择要打包的扩展程序的根目录。要更新某个扩展程序，还需选择要再次使用的私有密钥文件。

擴充功能根目錄：

扩展程序根目录：

秘密金鑰檔案 (選擇性)：

私有密钥文件（可选）：

瀏覽…

浏览…

選取秘密金鑰檔案。

选择私有密钥文件。

秘密金鑰

私有密钥

請指定擴充功能根目錄。

必须指定扩展程序根目录。

擴充功能根目錄無效。

扩展程序根目录无效。

秘密金鑰檔案無效。

私有密钥文件无效。

已建立下列檔案： 擴充功能：$1 金鑰檔案：$2 請妥善保管您的金鑰檔案；建立新版本的擴充功能時將需要使用該金鑰檔案。

已创建以下文件： 扩展程序：$1 密钥文件：$2 请妥善保存您的密钥文件。您还需要使用该文件创建新版扩展程序。

已建立以下擴充功能： $1

已创建扩展程序： $1

新增

添加

新增擴充功能

添加扩展程序

新增應用程式

添加应用

新增主題

添加主题背景

啟動應用程式

启动应用

移除

删除

檢舉濫用情形

举报滥用行为