Feu que la compatibilitat amb la pantalla tàctil estigui sempre activada o desactivada, o que s'activi en detectar una pantalla tàctil a l'inici (opció automàtica, valor predeterminat).

Tving support for touchskærm til altid at være aktiveret eller deaktiveret eller til at være aktiveret, når der registreres en touchskærm ved opstart (standard er Automatisk).

Ajust tàctil

Berøringsjustering

Defineix millor la posició d'un gest tàctil per poder compensar els tocs que tenen poca resolució en comparació amb un ratolí.

Juster positionen af en berøring for at kompensere for, at berøringer har en ringe præcision sammenlignet med en mus.

Vores de la capa de renderització composta

Kanter på sammensatte gengivne lag

Representa una vora al voltant de les capes renderitzades per ajudar a depurar i a estudiar la composició de les capes.

Gengiver en kant rundt om sammensatte gengivne lag for at hjælpe med fejlretning og undersøge sammensætning af lag.

Vores dels quads de textura de GL

Kanter for GL-sammensatte strukturkvadranter

Genera una vora al voltant dels quads de textura de GL per facilitar la depuració i l'estudi de la compatibilitat amb les superposicions.

Gengiver en kant rundt om GL-sammensatte strukturkvadranter for at hjælpe med fejlretning og undersøge understøttelse af overlejringer.

Depuració de tecles de drecera

Tastaturgenveje til fejlretning

Sobreescriu la llista de renderització de programari

Tilsidesæt liste over gengivelse af software

Sobreescriu la llista de renderització de programari integrat i activa l'acceleració de la GPU en configuracions de sistema no admeses.

Tilsidesætter listen over indbygget softwaregengivelse og aktiverer GPU-acceleration på systemkonfigurationer, der ikke understøttes.

Finestra gràfica visual inert

Inaktiv visuel visning.

Experimenteu perquè la finestra gràfica de disseny es reflecteixi en totes les API. Això farà que les propietats de window.scroll estiguin relacionades amb la finestra gràfica de disseny.

Eksperiment, hvor alle API'er afspejler layoutvisningen. Dette gør window.scroll-egenskaber relevante for layoutvisningen.

Composició per subprocessos

Trådet sammensætning

Utilitza un subprocés secundari per crear pàgines web. Això permet un desplaçament suau, fins i tot quan el subprocés principal no respon.

Bruger en sekundær tråd til at udføre sammensætning af websider. Dette giver mulighed for at bladre problemfrit, selv når hovedtråden ikke svarer.

Desplaçament de desbordament ràpid

Accelereret overløbsrulning

Quan sigui possible, situa el contingut de desplaçament d'un element de desplaçament de desbordament en una capa composta perquè el desplaçament sigui més ràpid.

Når det er muligt, kommes rulleindholdet fra et overløbsrulleelement over på et sammensat lag for at gøre rulningen hurtigere.

Permet l'ús del sistema experimental de renderització de tipus de lletra DirectWrite.

Aktiverer brugen af det eksperimenterende DirectWrite-system til gengivelse af skrifttyper.

Funcions experimentals de llenç

Eksperimentelle kanvasfunktioner

Permet utilitzar funcions de dibuix experimentals que estiguin en desenvolupament.

Muliggør brugen af eksperimentelle kanvasfunktioner, som stadig er under udvikling.

Llenç 2D accelerat

Accelereret 2D-lærred

Permet l'ús de la GPU per dur a terme la renderització de llenços 2D en lloc d'utilitzar programari de renderització.

Aktiverer brug af GPU'en til at udføre lærredgengivelse i 2D i stedet for at bruge softwaregengivelse.

Llenços 2D a les llistes de visualització

Displayliste for 2D-lærred

Permet l'ús de llistes visibles per enregistrar les ordres dels llenços 2D. Això permet que la rasterització dels llenços 2D s'efectuï en un procés diferent.

Aktiverer brugen af displaylister til at optage kommandoer for 2D-lærred. Dette gør det muligt at udføre rasterisering af 2D-lærred på enkelte tråde.

Activa el canvi de mode de renderització dinàmica del llenç 2D.

Aktivér skift i dynamisk gengivelse af 2D-lærreder.

Hi ha diverses implementacions del pipeline per a la renderització de gràfics del llenç 2D que, a més, tenen diferents característiques de rendiment. En activar aquesta marca, es permet que els contextos de llenç 2D canviïn sobre la marxa d'una d'aquestes implementacions a una altra en funció de com s'utilitzi el llenç per millorar el rendiment. Per exemple, poden canviar d'una implementació que utilitza la GPU a una que no.

Der er flere implementeringer af kanalen til gengivelse af grafik for lærreder i 2D. Disse forskellige implementeringer har forskellige kendetegn, der viser deres effektivitet. Hvis du vælger denne markering, gør du det muligt for lærredskontekst i 2D at skifte mellem disse implementeringer på et øjeblik, baseret på hvordan lærredet bruges med henblik på at forbedre effektiviteten. Der kan f.eks. skiftes fra en implementering, der anvender en grafikprocessor til én, der ikke gør det.

API d'extensions experimentals

Eksperimentelle udvidelses-API'er

Activa les API d'extensions experimentals. Tingueu en compte que la galeria d'extensions no permet penjar extensions que utilitzin API experimentals.

Aktiverer eksperimentelle udvidelses-API'er. Bemærk, at galleriet over udvidelser ikke tillader upload af udvidelser, der bruger eksperimentelle API'er.

Extensions en URL vivaldi://

Udvidelser på webadresser med vivaldi://

Activa l'execució d'extensions en URL vivaldi:// quan les extensions sol·licitin de manera explícita aquest permís.

Aktiverer udvidelser på webadresser med vivaldi://, hvor udvidelser udtrykkeligt anmoder om denne tilladelse.

Tancament ràpid de pestanyes o finestres

Hurtig lukning af faner/vinduer

Activa el tancament ràpid de la pestanya/finestra; executa un gestor js de descàrrega de la pestanya independentment de la interfície gràfica d'usuari.

Aktiverer hurtig lukning af fane/vindue – kører en fanes onunload js handler uafhængigt af GUI'en.

Element de controls de finestres

Elementet "vinduesstyring"

Activa l'ús d'elements HTML de "control de finestres" en aplicacions empaquetades.

Aktiverer brug af HTML-elementer til "vinduesstyring" i pakkede apps.

Consentiment de l'usuari per als scripts de l'extensió

Brugersamtykke til udvidelsesscripts

Demana el consentiment de l'usuari per a les extensions que executin un script a la pàgina si l'extensió ha sol·licitat permís per executar-se en tots els URL.

Kræve brugerens samtykke til en udvidelse, der kører et script på siden, hvis udvidelsen har anmodet om tilladelse til at køre på alle webadresser.

Per poder afegir entrades noves a l'historial, l'usuari ha de fer un gest.

Nye poster i historikken kræver en bevægelse fra brugeren.

Requereix el gest d'un usuari per poder afegir una entrada de l'historial.

Kræv en bevægelse fra brugeren for at tilføje en post i historikken.

Auditories d'enllaços

Revision af hyperlink

Envia pings per fer auditories d'enllaços.

Sender revisionspings for hyperlink.

Aquesta pàgina està en$1Voleu traduir-la?

Denne side er på$1Vil du oversætte den?

Utilització dels tocs gestuals

Fremhævning ved berøring

Activa la implementació per utilitzar els tocs gestuals.

Aktivér den eksperimentelle implementering af fremhævning ved berøring.

Desplaçament suau

Jævn rulning

El contingut es mou suaument en desplaçar-s'hi.

Jævn animation, når der rulles gennem sidens indhold.

Superposa les barres de desplaçament

Overlejring af rullepaneler

Activa la implementació experimental de barres de desplaçament superposades. Per animar les barres de desplaçament, activeu també la composició per subprocessos.

Aktivér implementeringen af den eksperimentelle overlejring af rullepaneler. Du skal også aktivere trådet sammensætning, før du kan animere rullepanelerne.

Mostra les prediccions d'emplenament automàtic

Vis forudsigelser fra Autofyld

Anota formularis web amb prediccions de tipus d'emplenament automàtic dels camps com a text de adreces d'interès de posició.

Angiver forudsigelser som pladsholdertekst i webformularer med Autofyld-felttyper.

Activa el missatge d'inici de sessió per a targetes de crèdit amb l'emplenament automàtic

Aktivér promoveringen af AutoFyld til udfyldning af kreditkortoplysninger