บังคับการสนับสนุนหน้าจอสัมผัสให้เปิดหรือปิดใช้งานตลอดเวลา หรือเปิดใช้งานเมื่อตรวจพบหน้าจอสัมผัสเมื่อเริ่มการทำงาน (อัตโนมัติ, ค่าเริ่มต้น)
Lubage või keelake puuteekraani tugi alatiseks või lubage see juhul, kui käivitamisel tuvastatakse puuteekraan (vaikeseade on automaatne).
การปรับการแตะ
Puute korrigeerimine
ปรับแต่งตำแหน่งของท่าทางสัมผัสด้วยการแตะเพื่อชดเชยการแตะที่มีความละเอียดต่ำเมื่อเทียบกับการใช้เมาส์
Saate täpsustada puuteliigutuse positsiooni, mis kompenseerib puudutuste väikest eraldusvõimet võrreldes hiirega.
ขอบของเลเยอร์แสดงผลแบบผสม
Renderdatud komposiitkihi piirid
แสดงขอบรอบเลเยอร์การแสดงแบบผสม เพื่อช่วยในการแก้ไขข้อบกพร่องและศึกษาการจัดองค์ประกอบเลเยอร์
Loob liidetud renderduskihtide ümber piiri, aitamaks kihtide liitmist siluda ja uurida.
ขอบสี่เหลี่ยมจัตุรัสพื้นผิวแบบผสมของ GL
GL-ile lisatud tekstuurinelinurga äärised
แสดงภาพขอบรอบๆ สี่เหลี่ยมจัตุรัสพื้นผิวแบบผสมของ GL เพื่อช่วยแก้ปัญหาและศึกษาการสนับสนุนการวางซ้อน
Renderdab äärise GL-ile liidetud tekstuurinelinurkade ümber, et aidata vigu eemaldada ja ülekatte tuge kasutada.
การแก้ไขข้อบกพร่องของแป้นพิมพ์ลัด
Klaviatuuri otseteede silumine
แทนที่รายการการแสดงผลของซอฟต์แวร์
Tarkvara renderdusloendi alistamine
แทนที่รายการการแสดงผลของซอฟต์แวร์ภายในและเปิดใช้งานการเร่งสปีดของ GPU ในการกำหนดค่าของระบบที่ไม่ได้รับการสนับสนุน
Alistab sisseehitatud tarkvara renderdusloendi ja võimaldab GPU-kiirendust toetamata süsteemikonfiguratsioonides.
วิวพอร์ตภาพแบบเฉื่อย
Inertne visuaalne vaateaken.
การทดสอบให้ API ทั้งหมดแสดงถึงวิวพอร์ตแบบเค้าโครงซึ่งจะทำให้คุณสมบัติในการเลื่อนหน้าต่างสัมพันธ์กับวิวพอร์ตแบบเค้าโครง
Eksperiment selleks, et kõik API-d kajastaksid küljenduse vaateakent. See muudab window.scroll-i atribuudid küljenduse vaateakna suhtes suhteliseks.
การประกอบหน้าเว็บแบบเธร็ด
Lõimitud koostamine
ใช้เธร็ดรองในการประกอบหน้าเว็บ ซึ่งจะช่วยให้การเลื่อนราบลื่นขึ้นแม้ว่าเธร็ดหลักจะไม่มีการตอบสนองก็ตาม
Kasutab veebilehe koostamisel teisest lõime. See võimaldab sujuvat kerimist ka juhul, kui pealõim ei reageeri.
การเลื่อนรายการเพิ่มเติมแบบเร่ง
Kiirendatud piiridest välja kerimine
เมื่อเป็นไปได้ ใส่เนื้อหาที่เลื่อนได้ของเอลิเมนต์ที่เลื่อนได้เพิ่มเติมลงในเลเยอร์แบบผสมสำหรับการเลื่อนที่เร็วขึ้น
Paneb võimaluse korral keritava elemendi piiridest välja jääva sisu küljendatavale kihile, et seda saaks kiiremini kerida.
เปิดให้ใช้งานระบบแสดงผลแบบอักษร DirectWrite แบบทดลอง
Lubab katselise fondirenderdamise süsteemi DirectWrite kasutamise.
คุณลักษณะ Canvas รุ่นทดสอบ
Lõuendi katselised funktsioonid
เปิดใช้งานการใช้คุณลักษณะ canvas แบบทดลองซึ่งยังอยู่ในช่วงพัฒนา
Lubab kasutada alles arendusjärgus olevaid eksperimentaalseid lõuendifunktsioone.
Canvas 2D แบบเร่ง
Kiirendatud 2D-lõuend
เปิดการใช้ GPU เพื่อแสดงผล Canvas แบบ 2D แทนการใช้การแสดงผลของซอฟต์แวร์
2D-lõuendi renderdamisel lubatakse tarkvararenderduse asemel kasutada GPU-d.
รายการคำสั่งในการแสดง Canvas แบบ 2D
Kuvaloendi 2D-lõuend
เปิดใช้รายการคำสั่งในการแสดงเพื่อบันทึกคำสั่ง Canvas แบบ 2D ซึ่งจะอนุญาตให้มีการแรสเตอร์ Canvas แบบ 2D บนเธร็ดที่แยกกัน
Lubab kuvaloendite kasutamise 2D-lõuendi käskude salvestamiseks. See lubab teha 2D-lõuendi rasterdust eraldi lõimes.
เปิดใช้การสลับโหมดแสดงภาพไดนามิกของ Canvas แบบ 2D
Luba 2D-lõuendi dünaamilise renderdusrežiimi vahetamine.
มีการใช้งานช่องทางการแสดงภาพกราฟิกสำหรับ Canvas แบบ 2 มิติหลายครั้ง การใช้งานที่แตกต่างกันเหล่านี้มีคุณลักษณะด้านประสิทธิภาพที่แตกต่างกัน การเปิดคำถามติดธงทำให้บริบท Canvas แบบ 2 มิติสามารถสลับไปมาระหว่างการใช้งานเหล่านี้ได้ทันทีตามวิธีใช้ Canvas เพื่อเสริมประสิทธิภาพ เช่น การเปลี่ยนจากการใช้งานที่ใช้ GPU ไปเป็นแบบที่ไม่ใช้ GPU
2D-lõuendi jaoks on mitu graafikarenderduse konveieri versiooni. Eri versioonide jõudluse omadused on erinevad. Kui see märgistus lülitatakse sisse, saavad lõuendi 2D-kontekstid lõuendi kasutamise põhjal nende versioonide vahel jooksvalt vahetada, et jõudlust suurendada. Näiteks saab lülitada GPU-d kasutavalt versioonilt versioonile, mis seda ei kasuta.
API ส่วนขยายที่อยู่ในช่วงทดลอง
Katseline laiend-APIs
เปิดใช้งาน API ส่วนขยายที่อยู่ในช่วงทดลอง โปรดทราบว่าแกลเลอรีส่วนขยายไม่อนุญาตให้คุณอัปโหลดส่วนขยายที่ใช้ API ที่อยู่ในช่วงทดลอง
Lubab katselise laienduse APIs-e. Pange tähele, et laienduste galerii ei luba teil üles laadida laiendusi, mis kasutavad katselist APIs-t.
ส่วนขยายใน vivaldi:// URL
Laiendused üksuse vivaldi:// URL-idel
เปิดใช้งานส่วนขยายที่ทำงานใน vivaldi:// URL ที่ส่วนขยายขอสิทธิ์นี้อย่างชัดแจ้ง
Lubab laienduste käitamise üksuse vivaldi:// URL-idel, kus laiendused seda luba sõnaselgelt nõuavad.
การปิดแท็บ/หน้าต่างอย่างรวดเร็ว
Vahelehe/akna kiire sulgemine
ช่วยให้ปิดแท็บ/หน้าต่างได้อย่างรวดเร็ว - เรียกใช้เครื่องจัดการ onunload js ของแท็บอย่างเป็นอิสระจาก GUI
Lubab kiire vahelehe/akna sulgemise – käitab vahelehe töötlejat onunload js GUI-st sõltumatult.
เอลิเมนต์ "Window-controls"
Element „window-controls”
เปิดใช้งานการใช้เอลิเมนต์ HTML "window-controls" ในแอปแพ็กเกจ
Lubab pakendatud rakendustes kasutada HTML-elemente „window-controls”.
การยินยอมจากผู้ใช้สำหรับสคริปต์ของส่วนขยาย
Kasutaja nõusolek laienduse skriptide jaoks
การเรียกใช้สคริปต์บนหน้านี้ของส่วนขยายต้องได้รับการยินยอมจากผู้ใช้ หากส่วนขยายขอสิทธิ์ในการทำงานบนทุก URL
Laiendusel on sellel lehel skripti käitamiseks vaja kasutaja nõusolekut, kui laiendus taotles luba käitamiseks kõigil URL-idel.
รายการประวัติการเข้าชมใหม่ต้องใช้ท่าทางสัมผัสของผู้ใช้
Uute ajalookirjete jaoks on vaja kasutaja liigutust.
ต้องใช้ท่าทางสัมผัสของผู้ใช้เพื่อเพิ่มรายการประวัติการเข้าชม
Ajalookirje lisamiseks on vaja kasutaja liigutust.
การตรวจสอบไฮเปอร์ลิงก์
Hüperlingi auditeerimine
ส่งคำสั่ง ping สำหรับการตรวจสอบไฮเปอร์ลิงก์
Saadab hüperlinkide auditeerimise pingid.
หน้าเว็บนี้เป็น$1คุณต้องการแปลหรือไม่
See leht on keeles$1Kas soovite seda tõlkida?
การไฮไลต์การแตะตามท่าทาง
Joonistuspuudutuse esiletõstmine
เปิดใช้งานการใช้ไฮไลต์การแตะตามท่าทางแบบทดลอง
Lubage katselise joonistuspuudutuse esiletõstmise rakendamine.
เคลื่อนไหวได้อย่างนุ่มนวลเมื่อเลื่อนผ่านเนื้อหาในหน้า
Sujuv animeerimine lehe sisu kerimisel.
วางซ้อนแถบเลื่อน
Ülekattega kerimisribad
เปิดใช้การปรับใช้แถบเลื่อนการวางซ้อนเชิงทดลอง คุณต้องเปิดใช้การประมวลผลภาพแบบเป็นชุดด้วยเพื่อให้แถบเลื่อนเคลื่อนไหว
Lubab rakendada katselisi ülekattega kerimisribasid. Kerimisribade animeerimiseks tuleb lubada ka lõimitud koostamine.
แสดงการคาดคะเนการป้อนอัตโนมัติ
Kuva automaatse täitmise ennustusi
ป้อนข้อมูลในเว็บฟอร์มด้วยการคาดคะเนประเภทฟิลด์การป้อนอัตโนมัติเป็นข้อความตัวยึด
Täidab veebivormid välja tippimisel automaatse täitmise ennustuste ning kohatäitjaga tekstiga.
เปิดใช้โปรโมชันการลงชื่อเข้าใช้บัตรเครดิตแบบป้อนอัตโนมัติ
Sisselogimisviiba lubamine krediitkaardivormi automaattäitmisel

Vivaldi Translation Team invites you to become a translator to help them translate their Chromium strings project.

Sign up for free or login to start contributing.